From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the heart of something/someplace
প্রাণকেন্দ্রের
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is my heart of my life
তুমি আমার হৃদয়, আমার জীবন, আমার একমাত্র চিন্তা
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this goes to the heart of what is wrong.
এটা ঠিক আমাদের যে সমস্যাটি তার কেন্দ্রে গিয়ে পৌঁছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not heart of life it is only part of life
প্রেম জীবনের হৃদয় নয় এটি জীবনের অঙ্গ
Last Update: 2025-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will have always alive in the heart of indians
তিনি সবসময় ভারতীয়দের হৃদয়ে বেঁচে থাকবে
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volunteer efforts are the heart of liter of light.
ফেসবুক পেজ থেকে স্ক্রিনশট নেয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the heart [ of the prophet ] did not misconstrue what he saw .
রসূলের অন ্ তর মিথ ্ যা বলেনি যা সে দেখেছে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the affirmative action, nep has always been at the heart of debate.
ভালো সাড়া হলো, নেপ সব সময়ে বির্তকের কেন্দ্রে ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a rope of palm fibre around her neck .
তার গলদেশে খর ্ জুরের রশি নিয়ে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"itak sa puso ni mang juan" (dagger at the heart of mang juan).
“ইটাক সা পুসো নি মাং জুয়ান” (মাং জুয়ানদের বুকে খঞ্জর চালনা)।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upon her neck shall be a rope of palm-fibre .
তার গলদেশে খর ্ জুরের রশি নিয়ে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extracting the people as if they were trunks of palm trees uprooted .
তা মানুষকে উৎখাত করছিল , যেন তারা উৎপাটিত খর ্ জুর বৃক ্ ষের কান ্ ড ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carrying men away as though they were trunks of palm-trees uprooted .
তা মানুষকে উৎখাত করছিল , যেন তারা উৎপাটিত খর ্ জুর বৃক ্ ষের কান ্ ড ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a twisted rope of palm-leaf fibre round her ( own ) neck !
তার গলদেশে খর ্ জুরের রশি নিয়ে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reaching right into the hearts of men ,
যা উদিত হয়েছে হৃদয়ের উপরে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this incident broke the hearts of many ugandans.
ঘটনাটি অনেক উগান্ডা বাসীর মন ভেঙ্গে দেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs -
আমি তাতে সৃষ ্ টি করি খেজুর ও আঙ ্ গুরের বাগান এবং প ্ রবাহিত করি তাতে নির ্ ঝরিণী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even so god seals the hearts of those that know not .
এইভাবে আল ্ লাহ ্ একটি মোহর মেরে দেন তাদের হৃদয়ে যারা জানে না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus do we make it traverse the hearts of the guilty :
এইভাবে আমরা একে অপরাধীদের অন ্ তরে প ্ রবেশ করাই ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we place in the hearts of sinners ( disbelief ) .
এইভাবে আমরা একে অপরাধীদের অন ্ তরে প ্ রবেশ করাই ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: