Results for how you give the money if you don... translation from English to Bengali

if you give me money is
তুমি যদি আমাকে টাকা দিতে

if you dont mind can i your whatsapp numbr?
আপনি যদি কিছু মনে না করেন আপনি আমাকে আপনার ছবি পাঠাতে পারেন

would you give the exam tomorrow
আপনি বাংলাদেশে না?

if you dont mind can you send me bangali
আপনি যদি মনে না করেন তাহলে আমাকে বাংলা পাঠাতে পারেন

if you dont mind may i get a picture of you
আপনি যদি কিছু মনে না করেন আপনি আমাকে আপনার ছবি পাঠাতে পারেন

nay ! but you give the lie to the judgment day ,
কখনও বিভ ্ রান ্ ত হয়ো না ; বরং তোমরা দান-প ্ রতিদানকে মিথ ্ যা মনে কর ।

if you give me the proof of the two speed posts mentioned in my request to you, then it will be very beneficial.
আপনার কাছে আমার অনুরোধ উপরে উল্লেখিত speed post দুটির proof of delevery যদি আমাকে প্রদান করেন তাহলে খুবই উপকৃত হইব।

if he should be in hardship , then a postponement until ease ; while if you give charity it is better for you if you know .
আর যদি সে অসচ ্ ছল অবস ্ থায় থাকে তবে মূলতবি রাখো যতক ্ ষণ না সচ ্ ছলতা আসে । আর যদি দান করে দাও তবে তা তোমাদের জন ্ য আরো উত ্ তম , -- যদি তোমরা জানতে ।

i am kicking off a fundraiser to pay any cleric from any other religion a significant amount of money if you can convince lohan to join your religion instead of judaism.
একটা তহবিল গঠন করতে যাচ্ছি যেন অন্যান্য যেকোন ধর্মের সাধুদের একটা বড় পরিমাণ অনুদান দেয়া যায়; যদি তারা ইহুদী ধর্ম বাদ দিয়ে তাদের স্বীয় ধর্মে লোহানকে অন্তর্ভূক্ত করতে পারে।

if you give charity openly , that is good . but if you keep it secret , and give it to the needy in private , that is better for you .
তোমরা যদি দানখয়রাত প ্ রকাশ কর তবে তা কতো ভালো ! আর যদি তা গোপন রেখে দরিদ ্ রদের দান কর তা হলে তোমাদের জন ্ য তা আরও মঙ ্ গলময় ! আর তোমাদের গর ্ হিত ক ্ রিয়াকর ্ ম হতে তোমাদের এতে প ্ রায়শ ্ চিত হবে । আর তোমরা যা করছো আল ্ লাহ ্ তার ওয়াকিফহাল ।

if you give a good loan to god , he will multiply it for you and forgive you , for god is appreciative and forbearing ;
যদি তোমরা আল ্ লাহ ্ ‌ কে কর ্ জ দাও এক উত ্ তম কর ্ জ , তিনি সেটি তোমাদের জন ্ য বহু-গুণিত করে দেবেন , আর তিনি তোমাদের পরিত ্ রাণ করবেন । আর আল ্ লাহ ্ গুণগ ্ রাহী , অতি অমায়িক ।

give the extra headers that you need to fetch in addition to the above standard headers. you can ignore this if you choose "all headers".
উপরে উল্লিখিত সাধারণ শীর্ষচরণগুলো ব্যতীত মেইল প্রাপ্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত শীর্ষচরণগুলো উল্লেখ করুন। "সকল শীর্ষচরণ" নির্বাচন করা হলে এটি উপেক্ষা করা হবে।

( god ) will ask them on that day : " what answer did you give the apostles ? "
আর সেইদিন যখন তিনি তাদের ডাকবেন ও বলবেন -- ''তোমরা প্রেরিত-পুরুষদের কী জবাব দিয়েছিলে?’’

and when your lord proclaimed : “ if you give thanks , i will grant you increase ; but if you are ungrateful , my punishment is severe . ”
আর স ্ মরণ করো ! তোমাদের প ্ রভু ঘোষণা করলেন -- ''তোমরা যদি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো তাহলে আমি অবশ্যই তোমাদের বাড়িয়ে দেবো, কিন্তু তোমরা যদি অকৃতজ্ঞ হও তাহলে আমার শাস্তি নিশ্চয়ই সুকঠোর।

also call to mind when your lord proclaimed : " if you give thanks , i will certainly grant you more ; but if you are ungrateful for my favours , my chastisement is terrible .
আর স ্ মরণ করো ! তোমাদের প ্ রভু ঘোষণা করলেন -- ''তোমরা যদি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো তাহলে আমি অবশ্যই তোমাদের বাড়িয়ে দেবো, কিন্তু তোমরা যদি অকৃতজ্ঞ হও তাহলে আমার শাস্তি নিশ্চয়ই সুকঠোর।

and if you wish to have your children nursed by a substitute , there is no blame upon you as long as you give payment according to what is acceptable . and fear allah and know that allah is seeing of what you do .
আর সন ্ তানবতী নারীরা তাদের সন ্ তানদেরকে পূর ্ ন দু ’ বছর দুধ খাওয়াবে , যদি দুধ খাওয়াবার পূর ্ ণ মেয়াদ সমাপ ্ ত করতে চায় । আর সন ্ তানের অধিকারী অর ্ থাৎ , পিতার উপর হলো সে সমস ্ ত নারীর খোর-পোষের দায়িত ্ ব প ্ রচলিত নিয়ম অনুযায়ী । কাউকে তার সামর ্ থাতিরিক ্ ত চাপের সম ্ মুখীন করা হয় না । আর মাকে তার সন ্ তানের জন ্ য ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত করা যাবে না । এবং যার সন ্ তান তাকেও তার সন ্ তানের কারণে ক ্ ষতির সম ্ মুখীন করা যাবে না । আর ওয়ারিসদের উপরও দায়িত ্ ব এই । তারপর যদি পিতা-মাতা ইচ ্ ছা করে , তাহলে দু ’ বছরের ভিতরেই নিজেদের পারস ্ পরিক পরামর ্ শক ্ রমে দুধ ছাড়িয়ে দিতে পারে , তাতে তাদের কোন পাপ নেই , আর যদি তোমরা কোন ধাত ্ রীর দ ্ বারা নিজের সন ্ তানদেরকে দুধ খাওয়াতে চাও , তাহলে যদি তোমরা সাব ্ যস ্ তকৃত প ্ রচলিত বিনিময় দিয়ে দাও তাতেও কোন পাপ নেই । আর আল ্ লাহকে ভয় কর এবং জেনে রেখো যে , আল ্ লাহ তোমাদের যাবতীয় কাজ অত ্ যন ্ ত ভাল করেই দেখেন ।

if you practise charity publicly , it is good ; but if you give charity secretly to the needy , it is much better for you , for this will expiate many of your sins . anyhow , allah is well aware of whatever you do .
তোমরা যদি দানখয়রাত প ্ রকাশ কর তবে তা কতো ভালো ! আর যদি তা গোপন রেখে দরিদ ্ রদের দান কর তা হলে তোমাদের জন ্ য তা আরও মঙ ্ গলময় ! আর তোমাদের গর ্ হিত ক ্ রিয়াকর ্ ম হতে তোমাদের এতে প ্ রায়শ ্ চিত হবে । আর তোমরা যা করছো আল ্ লাহ ্ তার ওয়াকিফহাল ।

if you give charity openly , what an excellent deed it is ! and if you secretly give it to the poor , it is the best for you ; and it will redeem some of your sins ; and allah is aware of your deeds .
তোমরা যদি দানখয়রাত প ্ রকাশ কর তবে তা কতো ভালো ! আর যদি তা গোপন রেখে দরিদ ্ রদের দান কর তা হলে তোমাদের জন ্ য তা আরও মঙ ্ গলময় ! আর তোমাদের গর ্ হিত ক ্ রিয়াকর ্ ম হতে তোমাদের এতে প ্ রায়শ ্ চিত হবে । আর তোমরা যা করছো আল ্ লাহ ্ তার ওয়াকিফহাল ।

" remember when your lord said to you , ' if you give thanks , i shall give you greater ( favors ) , but if you deny the truth , know that my retribution is severe " .
আর স ্ মরণ করো ! তোমাদের প ্ রভু ঘোষণা করলেন -- ''তোমরা যদি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো তাহলে আমি অবশ্যই তোমাদের বাড়িয়ে দেবো, কিন্তু তোমরা যদি অকৃতজ্ঞ হও তাহলে আমার শাস্তি নিশ্চয়ই সুকঠোর।