Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
body part
প্রধান অংশ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(body part)
(দেহের প্রধান অংশ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the human body is not one.
মানব দেহ এক নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
malformed external-body part
বহিস্থত অংশ বিকৃত।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
unknown external-body part.
বহিস্থত অংশ অজানা।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then, these can be examined on human body with adequate permissions, and only following the rules of clinical tests.
এই কাজটি করতে হবে যথার্থ অনুমতি নিয়ে এবং গবেষণা কেবল কোন স্বীকৃত পরীক্ষাগারে করা যাবে। গত সপ্তাহে হান্গেরীতে চারজন ব্যক্তিকে সন্দেহজনকভাবে গ্রেফতার করা হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is because outside the human body, the virus is killed by household soap, which bursts its protective bubble.
যেহেতু মানব শরীরের বাইরে ঘরোয়া সাবান দিয়ে ভাইরাসটিকে মেরে ফেলা যায়, যা ভাইরাসের সুরক্ষামূলক বুদ্বুদকে ফাটিয়ে দেয়।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly articulates the issues that are of the greatest interest to the audience, namely the possible impacts of radiation on the human body.
যার উপর শ্রোতাদের প্রচণ্ড আগ্রহ সেই বিষয়ে পরিষ্কারভাবে উপস্থাপন করা, মানব শরীরে তেজস্ক্রিয়তার সম্ভব্য প্রভাবের কথা উল্লেখ করা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of such a virus, be it inactive or dead, aims to elicit a prompt immune response of the human body to a new infection with covid-19.
নিষ্ক্রিয় হোক বা মৃত হোক উক্ত ভাইরাসের ব্যবহারের লক্ষ্য covid-19-এর দ্বারা একটি নতুন সংক্রমণের জন্য মানব দেহের তাৎক্ষণিক অনাক্রম্য প্রতিক্রিয়া নিষ্কাশন করা।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
many children have lost body parts such as fingers in these accidents.
অনেক শিশুই এরকম দুর্ঘটনায় আঙুলের মত শরীরের বিভিন্ন অংশ হারিয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the team also collaborated to produce another video teaching the butchulla words for body parts:
বুচুলা ভাষার শব্দ ব্যবহার করে শরীরের বিভিন্ন অংশের নাম শেখানোর জন্য আরেকটি ভিডিও তৈরি করতে দলটি সহযোগিতা করেছেঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
outside the human body, the virus is killed by household soap, which bursts its protective bubble.sars-cov-2 is closely related to the original sars-cov.
মানব শরীরের বাইরে ভাইরাসটি ঘরোয়া সাবানে মারা যায়, যা এর সুরক্ষামূলক বুদবুদকে ফাটিয়ে দেয়। sars-cov-2 এর সাথে মূল sars-cov এর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক আছে।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
thus a broken hip, a cracked skull, and countless black eyes and swollen body parts were all meted out by a group of shabab confident in the knowledge that they are not accountable to anyone.
এভাবে একটা ভাঙ্গা কোমর, ফাটা মাথা ও চোখের কোনে অসংখ্য কালো দাগ এবং শরীরে অসংখ্য ফোলা চিহ্ন নিয়ে এমন এক দল ব্যক্তির মুখোমুখি হয় যারা এই বিষয়টি জানে যে তারা তাদের কাজের জন্য কারো কাছে দায়ী নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all features of the novel sars-cov-2 virus occur in related coronaviruses in nature.outside the human body, the virus is killed by household soap, which dissolves its protective envelope.sars-cov-2 is closely related to the original sars-cov.
নোভেল sars-cov-2 এর সমস্ত বৈশিষ্ট্যগুলি প্রকৃতিতে প্রাপ্ত সমস্ত সম্পর্কিত করোনা ভাইরাসের মধ্যে দেখতে পাওয়া যায়। মানবদেহের বাইরে এই ভাইরাসটি ঘরের সাবান দ্বারা মারা যায় কারণ এটি ভাইরাসের প্রতিরক্ষামূলক খোলসটিকে ভেঙে ফেলে। sars-cov-2 আসল sars-cov সঙ্গে নিবিড়ভাবে সম্পর্কযুক্ত।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: