Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have four books
তারা স্কুলে ছিল
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i was busy
এই কারনে
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was
আমি তো আশা করি আমি সেখানে ছিলাম
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was paddling.
আমি পডছি
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was asleep
পরে
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was dead
মাঝে মাঝে মনে হয় আমি মরে যেতাম
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was eating rice.
তুমি কি কাবে
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was reading a book
আমি বই পরতে থাকবো
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i was playing football.
আমি এক ঘণ্টা ধরে ফুটবল খেলিতে ছি
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was living in bangalore
আমি ব্যাঙ্গালোরে থাকতাম
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was paranoid.
আমার মনে হয়েছিল আমি আতঙ্কিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was disturbing you
আমি আপনাকে আবার বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was absent for some reason.
কিছু কারনে আমি অনুপস্থিত ছিলাম
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he thought i was clicking pictures
bengali
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was imagining three or four boys standing on the bumper wanting to swing the car.
আমি কল্পনা করছিলাম, তিন থেকে চারটি বালক বাম্পারের উপর বসে গাড়িটিকে দোলাতে চাইছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was attacked in my home last night by an unknown person who stabbed me in the stomach four times.
গত রাতে আমি আমার বাড়িতে আক্রান্ত হয়েছিলাম। একজন অজ্ঞাত পরিচয়ধারী ব্যক্তি আমার পেটে চারবার ছুরি মেরেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was four years old, i was molested by my about 23-year-old cousin.
আমার বয়স যখন চার বছর। আমি আমার তেইশ বছরের (আন্দাজ) কাজিনের যৌন লালসার শিকার হই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they sought help ( from their lord ) and every froward potentate was bought to naught ;
আর তারা বিজয়কামনা করেছিল , আর প ্ রত ্ যেক দুরাচারী বিরুদ ্ ধাচারী ব ্ যর ্ থ মনোরথ হল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company was bought for an estimated $50 million usd in 2004 by the us billionaires stewart and lynda resnick.
২০০৪ সালে মার্কিন কোটিপতি স্টুয়ার্ট এবং লিন্ডা রেসনিক প্রায় ৫০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে ব্যয়ে এই প্রতিষ্ঠান কিনে নেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@lostinkampala reminds about one of the lies back in school where a student would lie others about where his/ her shoe was bought:
@কাম্পালায়হারানো আমাকে স্কুল জীবনে কোন একজন ছাত্র বা ছাত্রীর তার জুতোটি কোথা থেকে কেনা হয়েছিল সে সম্পর্কে অন্যদেরকে মিথ্যা বলা সম্পর্কে মনে করিয়ে দেয়:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: