Results for i will remember forever translation from English to Bengali

i will remember
শুধু মনে থাকবে

day i will remember
মনে পড়ে সেই দিনগুলোর কথা!

i will live forever.
সারাজীবন থাকবো

i will remember so that
আমার মনে থাকবে

i will go offline forever
আমি সবসময় তোমার জন্য থাকব

the reverent will remember .
যে ভয় করে , সে উপদেশ গ ্ রহণ করবে ,

you live a life you will remember
आप एक ऐसा जीवन जीते हैं जिसे आप याद रखेंगे

then whoever wills will remember it .
অতএব , যার ইচ ্ ছা , সে একে স ্ মরণ করুক ।

you will remember in a stormy night
কোন এক ঝড়ের রাতে তোমাদের মনে পড়বে

so , whoever wills , will remember it .
অতএব , যার ইচ ্ ছা , সে একে স ্ মরণ করুক ।

— the day when man will remember his endeavours
অর ্ থাৎ যেদিন মানুষ তার কৃতকর ্ ম স ্ মরণ করবে

a day when man will remember what he has endeavored .
অর ্ থাৎ যেদিন মানুষ তার কৃতকর ্ ম স ্ মরণ করবে

the day when man will remember that for which he strove ,
অর ্ থাৎ যেদিন মানুষ তার কৃতকর ্ ম স ্ মরণ করবে

so remember me and i will remember you , and give thanks to me and be not ungrateful .
অতএব আমাকে স ্ মরণ করো , আমিও তোমাদের স ্ মরণ করবো , আর আমার প ্ রতি কৃতজ ্ ঞ হও , আর আমাকে অস ্ বীকার করো না ।

remember me and i will remember you , and thank me , and do not be ungrateful to me .
অতএব আমাকে স ্ মরণ করো , আমিও তোমাদের স ্ মরণ করবো , আর আমার প ্ রতি কৃতজ ্ ঞ হও , আর আমাকে অস ্ বীকার করো না ।

and we left it for a sign . is there any that will remember ?
আমি একে এক নিদর ্ শনরূপে রেখে দিয়েছি । অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

so remember me , i will remember you . give thanks to me and do not be ungrateful towards me .
অতএব আমাকে স ্ মরণ করো , আমিও তোমাদের স ্ মরণ করবো , আর আমার প ্ রতি কৃতজ ্ ঞ হও , আর আমাকে অস ্ বীকার করো না ।

and of everything created we two kinds ; haply you will remember .
আমি প ্ রত ্ যেক বস ্ তু জোড়ায় জোড়ায় সৃষ ্ টি করেছি , যাতে তোমরা হৃদয়ঙ ্ গম কর ।

and of all things we created two mates ; perhaps you will remember .
আমি প ্ রত ্ যেক বস ্ তু জোড়ায় জোড়ায় সৃষ ্ টি করেছি , যাতে তোমরা হৃদয়ঙ ্ গম কর ।

and ye will remember what i say unto you . i confide my cause unto allah .
''সেজন্য অচিরেই তোমরা স্মরণ করবে আমি তোমাদের যা বলছি, আর আমার কাজের ভার আল্লাহ্‌তে অর্পণ করছি। নিশ্চয় আল্লাহ্ বান্দাদের সম্পর্কে সর্বদ্রষ্টা।’’