Results for if your ont interested you can fo... translation from English to Bengali

you can get more details about the petition here.
আপনি এই পিটিশনের আরো বিস্তারিত জানতে পারবেন এখানে।

forget about the argument "more will come".
একবার আশ্রয় প্রদান করলে আগামীতে আরো আসবে এ রকম যুক্তির কথা ভুলে যান।

you can read about the match itself at lina's post.
লিনার পোস্টে আপনারা এই খেলা সম্বন্ধে পড়তে পারবেন।

you can read more about the 15 current lingua translation projects,here.
আপনারা বর্তমানের ১৫টি ভাষার লিন্গুয়া প্রকল্পগুলি সম্পর্কে আরও জানতে পারবেন এখানে।

you can have an idea from this about the status of food security in bangladesh.
এ থেকে বাংলাদেশের খাদ্য নিরাপত্তাহীনতার বিষয়টি আঁচ করা যায়।

if you are interested in helping out or learning more about the boy without arms campaign you can visit their site.
যদি আপনি সাহায্য করতে বা হাতবিহীন ছেলে প্রচারণা সম্পর্কে আরো বেশি জানতে চান আপনি এই সাইটে যেতে পারেন।

wipe hard surfaces, and if your seat is leather you can wipe that too.
শক্ত পৃষ্ঠতলগুলি মুছুন এবং আপনার আসনটি চামড়ার হলে আপনি এটিও মুছতে পারেন।

you can read more about the artists' stories and hear samples of the music on listentothebanned.com
আপনি এইসব শিল্পীদের গল্প আরও পড়তে পারেন এবং তাদের কিছু সঙ্গীত শুনতে পারেন listentothebanned.

facebook fans aren't much of a guide to anything, since you can become one and then forget about it entirely.
ফেসবুকের সমর্থকরা নির্দেশিত পথ অনুসরণ করে না, ফেসবুকে আপনি একবার কোন একটা ঘটনার অংশ হলেন এবং তারপর সেই পুরোপুরি ভুলে গেলেন।

you can read more about the 8 development challenges and measure to resolve them by 2015 on our special coverage page.
আপনি ৮টি উন্নয়ন চ্যালেঞ্জ বিষয়ে আরো পাঠ করতে পারেন এবং আমাদের বিশেষ পাতায়, আর কি ভাবে এই চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করা যায সে বিষয়ে লিখতে পারেন।

you can view the rest of the videos and learn more about the concepts behind them and their creators on this page.
অবশিষ্ট ভিডিওগুলো দেখতে এবং এইসব বিষয়ের পেছনের আরো কারণ এবং ভিডিওর স্রষ্টারা কারা সে সম্বন্ধে আপনি এই পাতায় জানতে পারবেন।

you can visit our special coverage page on caucasus conflict voices to learn more about the region's situation.
এই এলাকার পরিস্থিতি সম্বন্ধে আরো জানতে চাইলে আমাদের বিশেষ পাতা ককেশাস- কনফ্লিক্ট ভয়েসেস-এ প্রবেশ করুন।

you can also help spread the word about the global voices summit by flying one of our summit badges or banners on your blog or web site.
আপনারা গ্লোবাল ভয়েসেস সামিটের কথা প্রচার করতে পারেন আপনার ব্লগ বা ওয়েবসাইটে আমাদের সম্মিলনের জন্যে তৈরি ব্যাজ বা ব্যানার সন্নিবেশিত করে।

the kind of love, that encourages people all around the world forget about the fear and fight for the freedom of our friends no matter what.
এক ধরনের ভালোবাসা, যা সারাবিশ্বের লোকজনকে সাহসী করে তোলে, তাদের ভয় ভুলে যেতে বলে। যা কিছুই ঘটুক না কেন, তাদের সাহসী করে তোলে আমাদের বন্ধুদের স্বাধীনতার জন্য।

during the video, he urges his frightened mother to hurry, telling her to forget about the laundry as the volcano has just erupted.
ভিডিও-তে শোনা যায়, ছেলেটি তার ভীতসন্ত্রস্ত মাকে লন্ড্রির জামাকাপড়র কথা ভুলে গিয়ে তাড়াতাড়ি নিরাপদ আশ্রয়ে যেতে বলছে।

in a blog post of the dhaka project, an organization supporting children from the slums of dhaka, you can read about the experience of some of their kids visiting germany.
দ্য ঢাকা প্রজেক্ট, একটি সংগঠন যা ঢাকায় অবস্থিত বস্তির ছেলেমেয়েদের সাহায্য করে, তাদের ব্লগের একটি লেখায়, তাদের কিছু বাচ্চাদের জার্মানি ভ্রমনের কথা জানাচ্ছেন

this page gives an overview about the spectrum this element. with the mouse you can zoom into the spectrum.
পি. এস. ই. - প্রদর্শন- পদ্ধতি

on the youtube blog you can view a clip from the 2009 winners' television appearance, and if you wish to know a bit more about the winners, 4 of them submitted a video portrait of themselves.
যদি আপনি চান তা হলে ইউটিউব ব্লগে ২০০৯ সালের বিজয়ীদের টেলিভিশনে উপস্থিতির কিছু টুকরো দৃশ্য দেখতে পাবেন, তাদের ৪ জন নিজেদের অবস্থান ভিডিওতে উপস্থাপনের মাধ্যমে ভিডিওটি জমা দিয়েছিল।

in this edition of the global voices podcast you can hear about the ripple effect of the arab uprisings, find out what it is to be a digital mentor, and talk through some of the ideas that make up a good code of ethics.
গ্লোবাল ভয়েসেস-এর এই সংখ্যায় আপনারা আরব গণজাগরণের ছড়িয়ে পড়া প্রভাব সম্বন্ধে শুনতে পাবেন। এখানে আপনারা জানতে পারবেন ডিজিটাল মেন্টর বলতে কি বুঝায় এবং কিছু চিন্তার বিষয়ে আলোচনা করা হবে, যে চিন্তা সুন্দর নৈতিকতার এক নীতিমালা তৈরি করে।

so i began to explain to her that this thingy can be attached to a computer or a laptop and you can transfer you files to it and then you have your files with you all the time but it is also a heart shaped pendant which makes a statement about the love you have for these files.
তাই আমি তাকে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করি যে এই বস্তুটি একটা কম্পিউটার বা ল্যাপটপের সাথে সংযুক্ত করা সম্ভব এবং কেউ তার প্রয়োজনীয় ফাইল এখানে সংরক্ষণ করতে পারে এবং এরপরে সেই ফাইলগুলো সবসময় তার সাথে থাকবে। এটা একটা হৃদয় আকৃতির লকেট যা পরিচয় দেয় ফাইলগুলোর প্রতি ভালোবাসার পরিমান।