Results for inequality translation from English to Bengali

inequality
অসমতা

inequality (mathematics)
অসমতা

poverty and inequality.
দারিদ্র্য এবং বৈষম্য।

singaporeans speak out against wage inequality
সিঙ্গাপুরে মজুরি বৈষম্যের বিরুদ্ধে কথন

chaudhry questions the inequality of justice:
চৌধুরী ন্যায়বিচার সাধনে যে বৈষম্যের সৃষ্টি হয়েছে সে ব্যাপারে প্রশ্ন করেছে :

the inequality between the housemaid and the employer.
বাড়ির কর্ত্রী আর গৃহকর্মীর মধ্যেকার বৈষম্য।

have a thing or two to say about inequality?
বৈষম্য নিয়ে একটি বা দুটি কথা বলার আছ কি?

he describes inequality as living in a sea of woes.
বৈষম্যকে তিনি বেদনার এক সমুদ্র বলে অভিহিত করেছেন।

and in singapore, labor unions raised the issue of wage inequality.
এবং সিঙ্গাপুরের শ্রমিক ইউনিয়নগুলো মজুরি বৈষম্যের বিষয় তাদের অভিযোগ উত্থাপিত করেছেন।

inequality: made by humans, violating human rights by maria grabowski
বৈষম্যঃ মানবের তৈরী,যা মানবাধিকার লঙ্ঘন করে।

in addition, gender inequality makes them disproportionately vulnerable to environmental alterations.
এছাড়া লিঙ্গীয় বৈষম্য, পরিবেশগত পরিবর্তনের কারণে নারীদের খানিকটা ঝুঁকির মধ্যে ফেলে দিয়েছে।

discussions of "equivalence" are for the continuation of inequality. #womenandmenareequal.
"সমার্থকতা" নিয়ে আলোচনা করার মানেই হলো অসমতাকে বয়ে নিয়ে যাওয়া। #womenandmenareequal.

one of the scholars was nobel laureate joseph stiglitz, who talked about the price of inequality.
এদের মধ্যে নোবেল বিজয়ী অর্থনীতিবিদ জোসেফ স্টিগলিজও ছিলেন।

bildungsungleichheit durch homogenisierung (educational inequality by homogenization, in german) by katrin zinoun
bildungsungleichheit durch homogenisierung (জার্মানীতে স্বগোত্রীয়দের শিক্ষাগত বৈষম্য) লেখিকা ক্যাটরিন জিনাউন।

the uniforms were reintroduced in azerbaijani school this year to banish growing social inequality from classrooms, as authorities put it.
সরকার যেমনটা বলছে যে, শ্রেণীকক্ষে বাড়তে থাকা সামাজিক বৈষম্য দুর করার লক্ষ্যে এ বছর আবার নতুন করে স্কুলে নির্দিষ্ট পোশাক পরার পদ্ধতি চালু করা হয়েছে।

desigualdad (en latinoamérica) (inequality in latin america, in spanish) by juan arellano
desigualdad (en latinoamérica) ((ল্যাটিন আমেরিকায় বৈষম্য, স্প্যানিশ ভাষায় লেখা) লেখক হুয়ান আরেলানো।

another netizen "gongda houyuaner" is more concerned about the gender inequality the commercial conveys:
তবে সারা বিজ্ঞাপন জুড়ে লিঙ্গ বৈষম্যকে যেভাবে প্রকাশ করা হয়েছে, তা আমাকে খুব বিরক্ত করেছে।

spain faces the problems of inequality, poverty, and exclusion, iglesias said, denouncing the country's recent governments.
ইগলেসিয়া বলেন, স্পেন বৈষম্য, দারিদ্র্য, বর্জনের মুখোমুখি হয়েছে, তিনি দেশটির সাম্প্রতিক সরকারের নিন্দা জানান।

around 400 hundred singaporeans joined a labor day rally in a public park to speak out against wage inequality, media restriction, and the government policy of encouraging the entry of more foreign workers.
মজুরি বৈষম্য, মিডিয়া সীমাবদ্ধতা এবং দেশে আরও বিদেশী কর্মীদের প্রবেশে উত্সাহিত করার ক্ষেত্রে সরকারি নীতির বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য পাবলিক পার্কে প্রায় ৪০০ শত জন সিঙ্গাপুরবাসি শ্রমিক দিবস সমাবেশে যোগ দেন।

risk factors for being a perpetrator include low education, exposure to child maltreatment or witnessing violence in the family, harmful use of alcohol, attitudes accepting of violence and gender inequality.
এই ক্ষেত্রে যে সমস্ত বাজে বিষয়গুলো ঝুঁকি তৈরী করতে পারে সেগুলো হচ্ছে স্বল্প পরিমাণ শিক্ষা গ্রহণ, শিশুর প্রতি বাজে আচরণ-এর প্রকাশ অথবা পরিবারিক সহিংসতার সাক্ষী হওয়া, মাদকের ক্ষতিকর ব্যবহার, সহিংসতা এবং লিঙ্গীয় বৈষম্যকে গ্রহণ করার মনোভাব।