Results for inverted translation from English to Bengali

inverted square
উল্টানো বর্গ

show page contents with the colors inverted
বিপরীত অবস্থায় আনা রংসহ পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে

all screen colors will be inverted for the amount of time specified below.
নীচে যে সময়টি উল্লেখ করা আছে, ততক্ষণের জন্যে পর্দার সবকটি রং উল্টে দেখানো হবে ।

and firaun , and those before him , and the dwellings that were inverted and thrown , had brought error .
আর ফিরআউন আর যারা তার পূর ্ ববর ্ তী ছিল , আর বিধবস ্ ত শহরগুলো পাপাচার নিয়ে এসেছিল ,

so is one who walks inverted upon his face more rightly guided , or one who walks upright on the straight path ?
আচ ্ ছা , যে তার মুখের উপরে থুবড়ে থুবড়ে চলে সে কি তবে বেশি সৎপথে চালিত , না সেইজন যে সোজা হয়ে চলে শুদ ্ ধ-সঠিক পথে ?

again they were inverted upon their heads ; saying , “ you know well that these do not speak . ”
অতঃপর তারা ঝুঁকে গেল মস ্ তক নত করে , তুমি তো জান যে , এরা কথা বলে না

so what is the matter with you that you got divided into two groups concerning the hypocrites , whereas allah has inverted them because of their misdeeds ? do you wish to guide one whom allah has sent astray ?
অতঃপর তোমাদের কি হল যে , মুনাফিকদের সম ্ পর ্ কে তোমরা দু ’ দল হয়ে গেলে ? অথচ আল ্ লাহ তা ’ আলা তাদেরকে ঘুরিয়ে দিয়েছেন তাদের মন ্ দ কাজের কারনে ! তোমরা কি তাদেরকে পথ প ্ রদর ্ শন করতে চাও , যাদেরকে আল ্ লাহ পথভ ্ রষ ্ ট করেছেন ? আল ্ লাহ যাকে পথভ ্ রান ্ ত করেন , তুমি তার জন ্ য কোন পথ পাবে না ।

and whenever a chapter is sent down , one of them looks at the other ; “ is there someone watching you ? ” – and then they turn away ; allah has inverted their hearts because they are a people who do not understand .
আর যখনই কোন সূরা অবতীর ্ ণ হয় , তখন তারা একে অন ্ যের দিকে তাকায় যে , কোন মুসলমান তোমাদের দেখছে কি-না-অতঃপর সরে পড়ে । আল ্ লাহ ওদের অন ্ তরকে সত ্ য বিমুখ করে দিয়েছেন ! নিশ ্ চয়ই তারা নির ্ বোধ সম ্ প ্ রদায় ।