From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when it does not behove the merciful to have a son .
অথচ সন ্ তান গ ্ রহণ করা দয়াময়ের জন ্ য শোভনীয় নয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not matter if it's hassan or hussein , the movement continues.
হাসান বা হুসেন , এটা কোন ব্যাপার না, আমাদের আন্দোলন চলতে থাকবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
every soul is pledged to what it does ,
প ্ রত ্ যেক ব ্ যক ্ তি তার কৃতকর ্ মের জন ্ য দায়ী ;
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
if what you do makes a difference it does
আপনি যা করেন তার থেকে এটি কোনও পার্থক্য তৈরি করে act
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does the job. eva made this short film:
ইভা এই ছোট্ট তথ্যচিত্রটি বানিয়েছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not acknowledge us if only to shame us.
আমাদের লজ্জা যে, এটা আমাদের স্বীকার করে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not matter whether you use wechat or not.
আপনি উইচ্যাট ব্যবহার করেন বা করেন না তা কোন ব্যাপার নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it does not count because it is the sandbox!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not behoove the all-beneficent to take a son .
অথচ সন ্ তান গ ্ রহণ করা দয়াময়ের জন ্ য শোভনীয় নয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not befit the most compassionate lord that he should take a son .
অথচ সন ্ তান গ ্ রহণ করা দয়াময়ের জন ্ য শোভনীয় নয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it does not befit the most gracious to choose an offspring !
অথচ সন ্ তান গ ্ রহণ করা দয়াময়ের জন ্ য শোভনীয় নয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i shut my mutch and walk away,it does not mean you have won.il simply means you are not worth my time anymore
যখন আমি আমার মাচ বন্ধ করে চলে যাই, তার মানে এই নয় যে তুমি জিতেছ
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it does not become the majesty of the compassionate god to take to himself a son :
অথচ সন ্ তান গ ্ রহণ করা দয়াময়ের জন ্ য শোভনীয় নয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not matter how many times you get knocked down, but how many times you get up.
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it does not, however, it good that people are starting to think about it now.
যদি না হয়, তবুও এটা ভালো যে মানুষ আগে থেকেই এর হুমকি নিয়ে চিন্তা করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it actually shows who of them does have good pr-experts, and does not”, she resumes (rus).
এটি প্রমান করে যে তাদের মধ্যে কার কাছে ভাল গনযোগাযোগের দক্ষ লোক আছে এবং কার কাছে নেই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah said : ' then get you down from here . it does not behove you to be arrogant here .
তিনি বললেন -- ''তবে এখানে থেকে রসাতলে যাও, তোমার জন্য নয় যে তুমি এখানে অহংকার করবে। কাজেই বেরিয়ে যাও, তুমি আলবৎ অধমদের মধ্যেকার।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) it does not require civil proceedings, but rather is imposed unilaterally per the opinion of dgda personnel.
২) দেওয়ানি কার্যবিধির (বিচারের) প্রয়োজন হয় না বরং একপাক্ষিকভাবে ডিজিডিএ কর্মীদের সিদ্ধান্তে আরোপ করা হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( it does not matter ) whether you disclose something or conceal it , for allah certainly knows everything .
তোমরা খোলাখুলি কিছু বল অথবা গোপন রাখ , আল ্ লাহ সর ্ ব বিষয়ে সর ্ বজ ্ ঞ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said : " it does not behove of me to prostrate myself before a human being whom you have created out of dry ringing clay wrought from black mud . "
বললঃ আমি এমন নই যে , একজন মানবকে সেজদা করব , যাকে আপনি পচা কর ্ দম থেকে তৈরী ঠনঠনে বিশুষ ্ ক মাটি দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.