From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lion is known as the king of the forest
সিংহ হচ্ছে বনের রাজা ।
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
it was previously known as the union of myanmar.
এর আগে দেশটির নাম ছিল ইউনিয়ন অফ মায়ানমার।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also known to many as the "cablegate" affair.
অনেকের কাছে তা কেবলগেট কেলেঙ্কারি নামে পরিচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the new government is known as the national council of peace and order.
নতুন এই সরকার জাতীয় শান্তি ও শৃঙ্খলা রক্ষা পরিষদ নামে পরিচিত হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
taiz has since become known as the city of resilience.
এ ঘটনায় অনেকে হত হন অনেকে আহত হন। ঘটনার পর থেকে তায়েজ সিটি অব রেজিলিয়েন্স (প্রতিরোধের শহর) নামে পরিচিতি লাভ করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he is also known as the father of cultural history and modern social science.
তিনি সংস্কৃতিক ইতিহাস (কালচারাল হিস্ট্রি) এবং আধুনিক সমাজ বিজ্ঞানের জনক হিসেবে পরিচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there, he was known as the "magician of words".
সবার কাছে পরিচিতি পেয়েছিলেন 'জাদু বাস্তবতার' লেখক হিসেবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
new year's in ecuador is also known as the "old year."
ইকুয়েডরে নতুন বছরকে 'পুরানো বছর' ও বলা হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it is predestined and ordained, as the big guy told him.
এমনটি নির্ধারিত ও নিশ্চিতভাবেই বুড়ো বুশ তাকে এই করতে বলেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indonesia has more than 40 million internet users and it is acknowledged as the twitter capital of asia.
ইন্দোনেশিয়াতে ৪ কোটির বেশী ইন্টারনেট ব্যবহারকারী আছে আর এটাকে এশিয়ার টুইটার রাজধানী বলা হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
344 people were killed and he was known as the 'butcher'.
৩৪৪ জন মানুষ মারা গেছে। আর কাদের মোল্লা মানুষ জবাই করতো।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is commonly held that he is somehow protected from official crackdown by his international reputation and the status of his father, a renowned poet.
তাঁর নিজের শিল্পী হিসেবে আন্তর্জাতিক পরিচিতি, এবং বাবা বিখ্যাত কবি হওয়ার দরুন আশা করা যায় সরকারী রোষের হাত থেকে আই কিছুটা সুরক্ষিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a speech that popular american website slate has described as "the best of the night."
যুক্তরাষ্ট্রের জনপ্রিয় ওয়েবসাইট স্লেট তার এই ভাষণকে “সে রাতের অনুষ্ঠানের সেরা ভাষণ” হিসেবে বর্ণনা করেছে”।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a subsequent newspaper report mentions that it is the use of exploration technology known as sísmica 3d which causes the acoustic impacts that affect the dolphins.
সংবাদপত্রগুলো এর পরে সংবাদ প্রদান করে যে, খনিজ পদার্থ অনুসন্ধানে সিসমিক থ্রিডি ( সিসমিক টমোগ্রাফি) নামক প্রযুক্তির ব্যবহার করা হয়েছে, যা কিনা ধ্বনি বিষয়ক প্রভাব সৃষ্টি করে। এর সেগুলোর প্রভার ডলফিনের উপর পড়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
echo appeared in the films sequels now popularly known as the 'echo trilogy'.
ইকো ধারাবাহিকভাবে তিনটি ছবিতে অভিনয় করে যা ইকো ট্রিলজি নামে জনপ্রিয় হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jahanara imam, known as the symbolic mother of all martyrs, first called for the trial of the 1971 war criminals in 1992.
১৯৭১ সালের যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের দাবিতে শহীদ জননী জাহানারা ইমাম সর্ব প্রথম আন্দোলন শুরু করেন ১৯৯২ সালে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these protests were directly targeting the economic annex to the oslo accords, known as the paris protocol.
অসলো শান্তি চুক্তির ধারায় পরবর্তীতে প্যারিসে প্যারিস প্রোটোকল নামে যে অর্থনৈতিক চুক্তি করা হয়, এই সব বিক্ষোভ সরাসরি তার বিরুদ্ধে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the flowers of bangladesh rojonigonda
name of flowers of bangladesh rojonigonda
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think it is hugely irresponsible and derogatory to use a sensitive subject such as the bangladesh war for purely commercial purposes.
আমি মনে করি, ইতিহাসের মতো সংবেদনশীল বিষয় নিয়ে তিনি অর্বাচিনের মতো কাজ করেছেন। বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধকে তিনি পুরোপুরি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insein prison known as the ‘darkest hole in burma’ is located in rangoon division in lower burma.
এটি বার্মার নীচের অংশের (দক্ষিণে) রেঙ্গুন জেলায় অবস্থিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: