Results for it is good movie but not for me translation from English to Bengali

he is online but not for me
she is online but not for you

love is not for me
ভালোবাসা সবার জন্য নয়, আজ বুঝেছি��

it is good for both countries.
বিষয়টি উভয় দেশের জন্য ভালো।

yes bro she is online but not for you
হ্যাঁ ভাই সে অনলাইনে আছে কিন্তু আমার জন্য নয়

but not for all of them.
তবে সবার ক্ষেত্রে একই ঘটনা ঘটেনি।

he said : " it is not for me to know what they were doing .
তিনি বললেন -- ''তারা কী করত সে সন্বন্ধে আর আমার জ্ঞান থাকবার নয়।

sorry it is not convenient for me to answer yo call right now bangla
sorry it is not convenient for me to answer your call right now

i'm single but not for you
আমি অবিবাহিত কিন্তু আপনার জন্য নয়

he said . ‘ it is not for you to be arrogant therein .
তিনি বললেন -- ''তবে এখানে থেকে রসাতলে যাও, তোমার জন্য নয় যে তুমি এখানে অহংকার করবে। কাজেই বেরিয়ে যাও, তুমি আলবৎ অধমদের মধ্যেকার।’’

it is good to read news of recovery:
বিপর্যয় কাটিয়ে ওঠার খবর পড়তে ভালো লাগে:

although it is not for you to be concerned if he remained unpurified .
অথচ তোমার উপরে নেই যদি সে নিজেকে পবিত ্ র না করে ।

it is good to see the libyans talking freely.
লিবিয়ার নাগরিকেরা স্বাধীনভাবে কথা বলছে বিষয়টি দেখতে ভালো লাগছে।

he said , “ get down from it ! it is not for you to act arrogantly in it .
তিনি বললেন -- ''তবে এখানে থেকে রসাতলে যাও, তোমার জন্য নয় যে তুমি এখানে অহংকার করবে। কাজেই বেরিয়ে যাও, তুমি আলবৎ অধমদের মধ্যেকার।’’

help yourselves ( in your affairs ) with patience and prayer . it is a difficult task indeed , but not for the humble ones
আর তোমরা ধৈর ্ য ধরে ও নামায পড়ে সাহায ্ য কামনা করো । আর এটি নিশ ্ চয়ই বড় কঠিন , শুধু বিনয়ীদের ছাড়া , --

it is good that they made the film because it helped lead to their arrest...
ভাল যে তারা চিত্রটি ধারণ করেছে কারণ সেটি তাদের গ্রেপ্তারে সহায়তা করেছে.

bharat ratna for sachin tendulkar but not for dhyan chand or anand vishwanathan.
শচীন টেন্ডুলকারের জন্য ভারত রত্ন, কিন্তু ধ্যান চাঁদ বা আনন্দ বিশ্বনাথের জন্য নয়।

he said it was not for me that should prostrate myself unto a human being whom thou hast created from ringing clay of loam moulded .
বললঃ আমি এমন নই যে , একজন মানবকে সেজদা করব , যাকে আপনি পচা কর ্ দম থেকে তৈরী ঠনঠনে বিশুষ ্ ক মাটি দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন ।

if it is good to leave then leave it because the name of keeping good is love ..!!
ছেড়ে দিলে যদি ভালো থাকে তাহলে ছেড়ে দিন কারন ভালো রাখার নামই হলো ভালোবাসা ..!!