From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but it should be.
কিন্তু তাকে ধর্ষণ হিসেবে বিবেচনা করা উচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it should be called
আমরা তোমাকে কি নামে ডাকবো
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
that's as it should be
এটাই ঠিক
Last Update: 2024-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it should be defending the city.
এটা হবে এ রকম যে, শহরটিকে রক্ষা করতে হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
life is amazing it is what it should be
জীবন আশ্চর্যজনক এটি যা হওয়া উচিত
Last Update: 2024-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i should be able to eat whatever i want.
আমি যা খেতে চাই তাই আমাকে খেতে দেওয়া উচিৎ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is our history, it should be respected.
এটা আমাদের ইতিহাস এখন। এটার সম্মান করা উচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its should be illegal for all students to fail an exam,.
একটা পরীক্ষায় সব ছাত্রকে ফেল করানো অন্যায়.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, we should be able to test this claim scientifically.
যদি তাই হয়, তাহলে আমরা বৈজ্ঞানিকভাবে এর সত্যতা পরীক্ষা করে দেখতে পারি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but it should be closer to the heart and further from the pockets.
কিন্তু এটা হৃদয়ের অনেক কাছাকাছি এবং পকেট থেকে অনেক দূরে হওয়া উচিৎ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no, polygamy should not be allowed for both men and women. it should be banned for both.
না, বহুবিবাহ ছেলে মেয়ে দুইজনের জন্যই নিষিদ্ধ করা উচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but all agree it should be their right to choose whether to wear it.
কিন্তু সকলে এই বিষয়ে একমত যে কে মাথায় ঘোমটা দেবে, আর কে দেবে না, সেটি তার নিজস্ব অধিকার।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
haply we shall follow the sorcerers if it should be they are the victors . '
''যেন আমরা জাদুকরদের অনুগমন করতে পারি যদি তারা নিজেরা বিজয়ী হয়?’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
all buildings should be retrofitted so that it will be able to recycle the water it uses for its sinks and toilet bowls.
সকল ভবন এমন ভাবে সংস্কার করতে হবে যাতে এই সমস্ত ভবনগুলো সিঙ্ক বা থালাবাসন ধোয়ার জন্য ব্যবহৃত পাত্রাধারের এবং পায়খানার জন্য ব্যবহৃত পানিকে পরিশুদ্ধ বা রিসাইকেল করতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and it should be rightly so, after all, this ceremony goes beyond the formalization of a matrimonial union of two beings.
আর এটাকে এভাবে বর্ণনা করাই ঠিক। এই অনুষ্ঠান কেবল বিবাহের মাধ্যমে দুটি মনের মিলনের শুরুর চেয়ে বেশী কিছু করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the surveillance system should be able to identify areas where covid-19 spread is taking place that might be suitable for trials of antiviral therapy.
নজরদারী সিস্টেমের এমন স্থানগুলিকে চিহ্নিত করতে পারা উচিত যেখানে covid-19 ছড়িয়ে পড়ছে এবং যেগুলি অ্যান্টিভাইরাল থেরাপির ট্রায়াল করার জন্য উপযুক্ত হতে পারে।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
but to address this problem, everyone should agree that it should be done within the democratic process.
কিন্তু এই সমস্যার মোকাবেলা করার জন্য সকলকে একমত হতে হবে, যে গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ার মধ্যে দিয়ে তাকে মোকাবেলা করতে হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if we can control the mosquito population in singapore, we should be able to control both fairly well.”
আমরা যদি সিঙাপুরে মশার উপদ্রব কমাতে পারি তবে উভয় রোগকেই ঠেকাতে পারব।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
real programmers do n't comment their code. it was hard to write, it should be hard to understand.
খাঁটি প্রোগ্রামাররা তাদের কোডে কমেন্ট ব্যবহার করেন না । কোড লেখাটা ছিল কঠিন, তাই সেটা বোঝাটাও হতে হবে কঠিন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but i wanted to do it well - i didn’t want to make the turkey suffer - it should be fast.
কিন্তু আমি এটা করতেও চাচ্ছিলাম- আমি চাচ্ছিলাম না যে টার্কীটা কষ্ট পাক- তাড়াতাড়ি হওয়া উচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: