Results for jurisprudence translation from English to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bengali

Info

English

jurisprudence

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

jurisprudence in it's limited sense

Bengali

jurisprudence in its limited sense

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

accept the easing , order with fine jurisprudence , and avoid the ignorant .

Bengali

আর ক ্ ষমা করার অভ ্ যাস গড়ে তোল , সৎকাজের নির ্ দেশ দাও এবং মূর ্ খ জাহেলদের থেকে দূরে সরে থাক ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah wishes to lighten for you ( the jurisprudence ) , and humans are created weak .

Bengali

আল ্ লাহ তোমাদের বোঝা হালকা করতে চান । মানুষ দুর ্ বল সৃজিত হয়েছে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now , we have set you on the jurisprudence of the command , therefore follow it and do not follow the desires of those who do not know .

Bengali

এরপর আমরা তোমাকে ব ্ যাপারটিতে এক সংবিধানের উপরে প ্ রতিষ ্ ঠিত করেছি , কাজেই তুমি তা অনুসরণ করো , আর তুমি তাদের খেয়াল-খুশির অনুসরণ কর না যারা জানে না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" our lord ! send amongst them a messenger of their own ( and indeed allah answered their invocation by sending muhammad peace be upon him ) , who shall recite unto them your verses and instruct them in the book ( this quran ) and al-hikmah ( full knowledge of the islamic laws and jurisprudence or wisdom or prophethood , etc . ) , and sanctify them .

Bengali

হে পরওয়ারদেগার ! তাদের মধ ্ যে থেকেই তাদের নিকট একজন পয়গম ্ বর প ্ রেরণ করুণ যিনি তাদের কাছে তোমার আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করবেন , তাদেরকে কিতাব ও হেকমত শিক ্ ষা দিবেন । এবং তাদের পবিত ্ র করবেন । নিশ ্ চয় তুমিই পরাক ্ রমশালী হেকমতওয়ালা ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,604,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK