Results for limitations translation from English to Bengali

some of the limitations deal directly with anonymizing services.
এ্যানোনিমাইজার-এ প্রবেশের বেলায় সরাসরি যে সকল বিষয়ে কাজ করবে তার কয়েকটি হচ্ছে

but the same study also mentioned the limitations of the vaccine.
কিন্তু একই গবেষণায় টীকাটির সীমাবদ্ধতার কথা উল্লেখ রয়েছে।

the findings in this report are subject to at least six limitations.
এই রিপোর্টের অনুসন্ধানগুলির ক্ষেত্রে অন্ততঃ সাতটি সীমাবদ্ধতা রয়েছে।

his smoking habit created limitations in his respiratory capacity with the passing of the years.
ধুমপানের অভ্যাসের কারণে বিগত দিনগুলোতে তার শ্বাসপ্রশ্বাসে সমস্যা তৈরি হয়।

these limitations were posted as messages on the checkouts, and on the chains' facebook pages.
এই সীমাবদ্ধতাগুলি চেকআউটগুলিতে এবং চেইনের ফেসবুক পৃষ্ঠাগুলিতে বার্তা হিসাবে পোস্ট করা হয়েছিল।

casper wrote about the obvious limitations of the individual approach – and the problems of the communal alternative.
ক্যাসপার লিখেছে ব্যক্তি মনোভাবের সীমাবদ্ধতা সম্বন্ধে এবং যৌথ বিকল্পের সমস্যা নিয়ে।

many bloggers, such as brandon lacy campos, were also optimistic, despite recognizing the study's limitations.
অনেক ব্লগার, যেমন ব্রান্ডোন লেসি ক্যাম্পোস এই ফলাফলের সীমাবদ্ধতা জানলেও অনেক আশাবাদী।

due to capacity limitations in the standard supply chains, some digital manufacturers are printing healthcare material such as nasal swabs and ventilator parts.
আদর্শ সাপ্লাই চেইনে ক্ষমতার সীমাবদ্ধতার কারণে কয়েকটি ডিজিটাল নির্মাতারা স্বাস্থ্যসেবার উপাদান যেমন নেজাল সোয়াব এবং ভেন্টিলেটরের অংশ মুদ্রণ করছে।

this problem is also not lost on aczafra.com who makes several suggestions on how to withdraw all the moolah from your paypal account, given the limitations.
আকজাফ্রা ডট কম ও এই সমস্যা দেখে বেশ কিছু উপায়ের কথা বলেছেন পে'পাল থেকে টাকা নেয়ার অবশ্যি কিছু সীমাবদ্ধতা উল্লেখসহ:

i understand the limitations and boundaries of that joy, but hope breeds faith, and faith has been known to change the world if we let it."
আমি এই আনন্দের সীমাবদ্ধতা আর স্বল্পতা জানি, কিন্তু আশা থেকে বিশ্বাস আসে, আর বিশ্বাস বিশ্ব পাল্টাতে পারে আমরা যদি তা হতে দেই।

we wrote recently about about a 10-year-old pregnant girl from paraguay who was allegedly raped by her stepfather and who was unable to have an abortion because of legal limitations in the country.
আমরা সম্পতি প্যারাগুয়েতে একটি ১০ বছর বয়েসী গর্ভবতী মেয়ের কথা লিখেছিলাম যাকে তার সৎবাবা ধর্ষণ করেছে বলে অভিযোগ করা হয় এবং যে দেশটির আইনগত সীমাবদ্ধতার জন্য গর্ভপাত ঘটাতে সমর্থ ছিল না।

unfortunately for us, we can't be there in person to witness history, what with all the occupation borders limitations permits and the rest of that jazz, but we have little things like internet and television sets to observe the games keenly.
আমাদের জন্য দুর্ভাগ্যজনকভাবে বিষয় এই যে আমরা ব্যক্তিগতভাবে সেখানে উপস্থিত থেকে ইতিহাসের সাক্ষী হতে পারবো না, দখলকৃত সীমান্তে সীমিত অনুমতি এবং অবশিষ্ট কর্মকাণ্ডের জন্য, আবার ইন্টারনেট এবং টেলিভিশনের মত খুব সামান্য উপকরণ রয়েছে, যার মাধ্যমে আমরা মনোযোগ দিয়ে খেলা দেখতে পারবো।

entrust all your concerns to rainbow events bd while we plan and organize your dream wedding, important event, birthdays, anniversaries, showers, or any occasion that requires a professional touch to ensure things go just the way you planned. we are a professional event management firm with immense experience and expertise to overcome all the concerns you may have in planning and organizing any function or event in a manner you wish to execute it with the finest details in order. we understand your budget limitation and your high expectation. we strive to deliver the best pricing and the contract terms around , and we cover each detail, from advertising and pr to sound and video. no matter what special event you envision the event management team at rainbow events bd can certainly deliver
বাক্য