Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is hard to understand
ami apnar moner manush
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am unable to understand
i am unable to understand your activity.
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to disconnect the client before removing it.
ক্লায়েন্টকে অপসারণের পূর্বে তার সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে হবে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i travel to try to understand how the world thinks
বিশ্বের লোকজন কীভাবে চিন্তা করে তা বুঝার চেষ্টা করতে আমি ভ্রমণ করি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can understand the words
আমি আশা করি আপনি শব্দ বুঝতে পারবেন
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to understand that someone is doing the waiting for you
তুমাকে বুঝতে হবে কেও একজন তুমার জন্য ওএট করতেছে
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now seeing bnp, i understand the term.
এবার বিএনপিকে দেখে বুঝলাম কাকে বলে রাজনৈতিক দেউলিয়াত্ব।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes even he need to understand my situation
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who needs to understand before he saves...
একই সময়ে নিজেকে নিয়ন্ত্রন করো,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not forgotten to lough but i have learned to understand the reality ,
আমি ভুলে যাইনি, কিন্তু আমি বাস্তবতা বুঝতে শিখেছি,
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
governments initiate surveys to understand the phenomenon and how to mitigate the impacts.
সরকার বিভিন্ন জরীপ করান পরিবর্তনের ব্যাপারটা বুঝে এর মোকাবিলার জন্য।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not everyone will read and understand the text below it.
এর নীচে কি লেখা আছে তা সকলেই বুঝতে পারবে না বা ভাষা পরতে পারবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the senior citizens didn't understand the whole point.
বয়স্ক নাগরিকরা পুরো বিষয়টাই বোঝেনি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand the pain of losing hair because i experienced it before.
চুল হারানোর যন্ত্রণা কি আমি তা উপলব্ধি করতে পারি, কারণ আমি সে অভিজ্ঞতা লাভ করেছি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sees mario as a troubled child struggling to understand himself:
সে মারিওকে একটা ঝামেলাপূর্ণ শিশু হিসেবে দেখছে, যে কিনা নিজেকে বুঝতে অসমর্থ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"electronic games are not toys; we need to understand this first.
"ইলেক্ট্রনিক গেমস খেলনা না, এটা আমাদের প্রথমে বুঝতে হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and "the smartest politicians" say that on a human level, it is possible to understand the people...
এবং 'বিজ্ঞ রাজনীতিবিদরা' বলেন যে মানুষের মন বোঝা কঠিন কিছু না.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it fun side of things do have some light-hearted life skills to impart.
এবং এর মজার দিকটি হলো যে এতে ছড়িয়ে দেওয়ার মতো উচ্ছ্বল কিছু জীবনের দক্ষতা রয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: