Results for made them wish they had you translation from English to Bengali

i wish they had a better ending
i wish they had a better ending

i wish they could
আমি চাই তারা পারে

and made them virgins ,
অতঃপর তাদেরকে করেছি চিরকুমারী ।

they wish they were a bird
তিনি পাখি হতে চেয়েছিলেন

and have made them virgins .
অতঃপর তাদেরকে করেছি চিরকুমারী ।

then we have made them virgins ,
অতঃপর তাদেরকে করেছি চিরকুমারী ।

and has made them secure from fear .
যিনি ক ্ ষুধায় তাদের আহার দিয়েছেন , আর ভয়-ভীতি থেকে তাদের নিরাপদ রেখেছেন ।

and the mountains , he made them firm ,
আর পাহাড়-পর ্ বত -- তিনি তাদের মজবুতভাবে বসিয়ে দিয়েছেন , --

and he made them like eaten straw .
অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক ্ ষিত তৃণসদৃশ করে দেন ।

and he made them like green blades devoured .
অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক ্ ষিত তৃণসদৃশ করে দেন ।

and made them a precedent and example for posterity .
অতঃপর আমি তাদেরকে করে দিলাম অতীত লোক ও দৃষ ্ টান ্ ত পরবর ্ তীদের জন ্ যে ।

so we made them leave their gardens and springs ,
অতঃপর আমি ফেরআউনের দলকে তাদের বাগ-বাগিচা ও ঝর ্ ণাসমূহ থেকে বহিষ ্ কার করলাম ।

it was only a single blast which made them extinct .
এটি অবশ ্ য একটিমাত ্ র মহাগর ্ জন বৈ তো নয় , তখন দেখো , তারা নিথরদেহী হয়ে গেল !

and made them virgin - pure ( and undefiled ) , -
অতঃপর তাদেরকে করেছি চিরকুমারী ।

and made them like straw eaten up ( by cattle ) .
অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক ্ ষিত তৃণসদৃশ করে দেন ।

does every one of them wish to enter the garden of tranquility ?
তাদের প ্ রত ্ যেকেই কি আশা করে যে , তাকে নেয়ামতের জান ্ নাতে দাখিল করা হবে ?

and [ made them leave behind ] treasures and stately homes .
আর ধনভান ্ ডার ও জমকালো বাড়িঘর থেকে , --

( he ) who has fed them against hunger , and has made them safe from fear .
যিনি ক ্ ষুধায় তাদের আহার দিয়েছেন , আর ভয়-ভীতি থেকে তাদের নিরাপদ রেখেছেন ।

i wish they appreciated every tajik, not only the ones who help to burnish the government's image.
আমি আশা করি তারা সকল তাজিক নাগরিকের প্রশংসা করুক, কেবল তাদের নয় যারা সরকারে ভাবমূর্তি পরিষ্কার করার কাজে সাহায্য করছে।

who has fed them , [ saving them ] from hunger and made them safe , [ saving them ] from fear .
যিনি ক ্ ষুধায় তাদের আহার দিয়েছেন , আর ভয়-ভীতি থেকে তাদের নিরাপদ রেখেছেন ।