Results for mailbox translation from English to Bengali

mailbox
ওপেন- পি- জি- পি বার্তা - অপরীক্ষিত স্বাক্ষর

importing mailbox
মেইলবক্স ইম্পোর্ট করা হচ্ছে

mailbox & format:
মেইল- বক্স ফর্ম্যাট:

mailbox: %s (%s)
মেইল-বক্স:%1$s (%2$s)

berkeley mailbox (mbox)
berkeley মেইলবক্স (mbox)

delete & mailbox: %1
ডাকবাক্স মুছে ফেলো:% 1

cannot open mailbox: %s:
মেইল-বক্স খুলতে ব্যর্থ: %1$s: %2$s

unable to close mailbox.
মেইল- বক্স বন্ধ করতে ব্যর্থ ।

'%s' is not a mailbox file.
`%s' মেইল-বক্স ফাইল নয়।

cannot open mailbox: %s: %s
মেইল-বক্স খুলতে ব্যর্থ: %1$s: %2$s

no mailbox for user {0} on {1}.
{0} ব্যবহারকারীর জন্য {1}-এ কোনো মেইলবক্স উপস্থিত নেই।

mailbox name is _different from user name
মেইলবাক্সের নাম ব্যবহারকারীর নাম থেকে ভিন্ন (_d)

importer berkeley mailbox format folders
importer berkeley mailbox বিন্যাসের ফোল্ডার

mailbox does not support full-text searching
মেইলবক্সে সম্পূর্ণ-টেকস্ট ভিত্তিক অনুসন্ধান সমর্থন করা হয় না

no imap mailbox available for folder '%s'
`%s' প্রোটোকলের জন্য কোনো সরবরাহকারী বিদ্যমান নেই

cannot remove mail from mailbox %1: %2
ডাকবাক্স% 1 থেকে মেইল সরানো যাচ্ছে না:% 2

cannot remove mailbox %1. error: %2
ডাকবাক্স% 1 মুছে ফেলতে পারেনি । ত্রুটি:% 2

cannot create folder '%s': invalid mailbox name
`%s' ফোল্ডার তৈরি করা সম্ভব নয়: মেইল-বক্সের নাম বৈধ নয়

cannot subscribe to folder '%s': invalid mailbox name
`%s' ফোল্ডারে সাবস্ক্রাইব করতে ব্যর্থ: মেইল-বক্সের নাম বৈধ নয়

the original will be removed from the recipient's mailbox.
প্রাপকের মেইলবক্স থেকে আসলটি মুছে ফেলা হবে।