From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martinique's met office denies radar malfunction; st. lucia's met office denies radar malfunction ........
মার্টিনিকের আবহাওয়া অফিস, রাডার ঠিকমত কাজ না করার অভিযোগ অস্বীকার করেছে। সেন্ট লুসিয়ার আবহাওয়া অফিস রাডারের ত্রুটির কথা অস্বীকার করেছে.
just a few hours ago, several caribbean islands experienced strong tremors from an earthquake that originated off the coast of martinique - and soon after regional bloggers caught their breath and got over the initial shock, they were on their computers blogging about the experience...
(নভেম্বর ২৯, ২০০৭:) কয়েক ঘন্টা আগে মারটিনিক এর উপকুল থেকে একটা শক্তিশালী ভূকম্পন সৃষ্টি হয়ে বেশ কয়েকটা ক্যারিবিয়ান দ্বীপে আঘাত হেনেছে । এর একটু পরেই স্থানীয় ব্লগাররা সাময়িক ঝটকা কাটিয়ে উঠে কম্পিউটারে বসে তাদের এই অভিজ্ঞতার কথা ব্লগে লিখেছেন .