Results for matter in our surroundings translation from English to Bengali

matter in our surroundings
আমাদের চারপাশের বিষয়

hide in our homes?
বাড়িতে লুকিয়ে থাকবো?

who else is in our group
নোয়াখালী

some real things in our daily life
মধ্যবিত্ত দের জীবন কাহিনী

in our hands are their accounts .
অতঃপর আমাদের উপরেই তাদের হিসেব-নিকেশের ভার ।

ujaan will always be in our heart
তুমি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকব

essay on importance of language in our life
আমাদের জীবনে ভাষার গুরুত্ব নিয়ে প্রবন্ধ

we now have a warm light in our lives.
আমরা আমাদের জীবনে এখন উষ্ণ আলো পেলাম।

essay on importance of sports in our lives
আমাদের জীবনে খেলাধুলার গুরুত্ব নিয়ে প্রবন্ধ

weekly markets sits every sunday in our locality
আমার বাবা ক্রিকেট খেলতে ভালোবাসেন ।

justice is a myth in our country ‪#‎oscartrial‬
ন্যায় বিচার আমাদের দেশে কল্প কাহিনী।

those who believed in our communications and were submissive :
''যারা আমাদের নির্দেশাবলীতে বিশ্বাস করেছিলে এবং মুসলিম হয়েছিলে, --

names, affiliations and countries of origin do not matter in the campaign to #freealexsodiqov.
#অ্যালেক্সসদিকভকেমুক্তিদিন প্রচারাভিযানে নাম, কার্যস্থান এবং দেশ কোন মুখ্য ব্যাপার ছিল না।

keep our surrounding clean
আমাদের চারপাশ পরিষ্কার রাখুন

he has also said that he will let his supporters know when he will be reporting to the police regarding this matter in the days to come.
তিনি আরও বলেছেন, আগামী দিনগুলোতে পুলিশের কাছে এ সম্পর্কিত অভিযোগে কখন হাজিরা দিবেন সে সম্পর্কে তিনি তাঁর সমর্থকদের জানাবেন।

in order that he may make clear to them the matter in which they differed , and the disbelievers may realise that they were liars .
তিনি পুনরুজ ্ জীবিত করবেনই , যাতে যে বিষয়ে তাদের মধ ্ যে মতানৈক ্ য ছিল তা প ্ রকাশ করা যায় এবং যাতে কাফেরেরা জেনে নেয় যে , তারা মিথ ্ যাবাদী ছিল ।

dear fellow sudanese bloggers, drop a link to your own blog post on the matter in the comments section so that it will get noticed by the media.
প্রিয় সুদানিজ ব্লগার, আপনারা নিজেদের ব্লগ পোষ্টে মন্তব্যের ঘরে এই বিষয়ে একটা লিঙ্ক দিন যেন প্রচার মাধ্যম এই বিষয়ে জানতে পারে।

the sabbath was made obligatory only upon those who differed in it ; and indeed your lord will judge between them on the day of resurrection concerning the matter in which they differed .
নিঃসন ্ দেহ সাব ্ বাতের নিয়ম ধার ্ য করা হয়েছিল কেবল তাদের জন ্ য যারা এ-সন ্ বন ্ ধে মতভেদ করেছিল । আর তোমার প ্ রভু অবশ ্ যই তাদের মধ ্ যে কিয়ামতের দিনে মীমাংসা করে দেবেন যে-বিষয়ে ওরা মতভেদ করত সেই বিষয়ে ।

milashina wrote about the matter in a story for novaya gazeta, which she reposted on facebook, appealing to fellow colleagues from news outlets echo of moscow and tv rain to help disseminate the story.
মিলাশিনা এই ঘটনা সম্বন্ধে নোভায়া গাজেতায় এক কাহিনী লিখেছে, যা সে আবার তার ফেসবুক পাতায় পুনরায় পোষ্ট করে, ইকো অফ মস্কো এবং টিভি রেইনে কর্মরত তার সহ সাংবাদিকের কাছে সে আবেদন জানায়, যাতে এই কাহিনীটি তারা সবার সামনে তুলে ধরে।

when speaking about the environment, particulate matter in the air (smog) and even other choices that we make about what food to eat can be influenced by what we see around.
যখন আবহাওয়া সম্বন্ধে জানায় তখন তা বাতাসের (কুয়াশার) বিভিন্ন কণিকাকেও নিদৃষ্ট করে দেখায় এবং অন্যান্য পছন্দও বাতলে দেয় যেমন কি খাদ্য খেতে হবে, আমরা চারপাশে যা দেখি এসব দিয়েও যা প্রভাবিত হতে পারে।