Results for multicultural translation from English to Bengali

he praised obama for his enigmatic personality, wise system of his campaign funding and his ability to appeal to the multicultural electorate.
তিনি ওবামাকে তার রহস্যজনক ব্যাক্তিত্বর প্রজ্ঞাপূর্ণ প্রচারণার জন্য তহবিল নিয়ে আসা এবং নানা বর্ণের মানুষের কাছে নিজেকে উপস্থাপন করার জন্য প্রশংসা করেন।

peru is a multicultural country, so it's no wonder that lima celebrates chinese new year, as global voices reported recently.
পেরু এক নানান সংস্কৃতির দেশ, আর তাই যেমনটা গ্লোবাল ভয়েসেস সম্প্রতি সংবাদ প্রদান করেছে, লিমায় চীনা নববর্ষ উদযাপন কোন বিস্ময়কর বিষয় নয়।

the indian blogosphere is so huge and its regional language blogosphere are growing to emphasize the country's multicultural, multi ethnic heritage.
ভারতীয় ব্লগস্ফিয়ার অনেক বিশাল এবং দেশের বহুসাংস্কৃতিক, জাতিস্বত্তার ঐতিহ্যের প্রতি জোর দিয়ে আঞ্চলিক ভাষার ব্লগস্ফিয়ার বিকশিত হচ্ছে।

so, welcome to the divisive multicultural, ethnically diverse, immigration hell hole where immigrants (in this case likely be be muslims) attack other immigrants and australians are blamed.
তাই বহুসাংস্কৃতিকভাবে বিভক্ত, জাতিগতভাবে বিচিত্র, অভিবাসনের জাহান্নামকে স্বাগতম যেখানে অভিবাসীরা (এই ক্ষেত্রে মুসলমান হওয়ার সম্ভাবনা আছে) অন্য অভিবাসীদের আক্রমণ করে আর অস্ট্রেলিয়ানদের দোষ দেয়া হয়।

a recent announcement by the authorities, coinciding with outing of the news about the non-trial, speaks of re-building more new buildings within its premises alongside the controversial church-like museum : an ottoman-style tower and a prehistoric house, which will reflect the multicultural heritage.
কর্তৃপক্ষের একটি সাম্প্রতিক ঘোষণা অনুযায়ী, বিনা বিচারের খবর প্রকাশের সাথে সাথে ঐ এলাকায় নতুন ভবন এবং এর সাথে ঐ এলাকায় অবস্থিত গির্জা সদৃশ জাদুঘর, : অটোমান মিনার ও একটি প্রাগৈতিহাসিক বাড়ি পুনর্নির্মাণ করা হবে যা বহুজাতিক দর্শনীয় স্থানে পরিণত হবে।