Results for not everyone likes me but not eve... translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

not everyone likes me but not everyone matters

Bengali

সবাই আমাকে পছন্দ করে না কিন্তু সবাই গুরুত্বপূর্ণ নয়

Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

~not everyone likes me, but not everyone matters~

Bengali

কখনও কখনও আপনি একজন ব্যক্তির অনুভূতি ব্যাখ্যা করতে পারবেন না

Last Update: 2024-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's not necessary for everyone to like me not everyone matters

Bengali

जरूरी नहीं कि हर कोई मुझे पसंद करे, हर कोई मायने नहीं रखता

Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everyone is looking at me but not inside

Bengali

সবাই আমার উপরের চেহারা দেখছে কিন্তু ভিতরেটা দেখনি

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not everyone is celebrating.

Bengali

কিন্তু সবাই যে উদযাপন করছে তা নয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not everyone is supporting the gurkhas.

Bengali

কিন্তু সবাই গুর্খাদের সমর্থন করছে না।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone deserves vibe

Bengali

সবাই আপনার আসল জানার যোগ্য নয়

Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not everyone is concerned with disappearing languages.

Bengali

কিন্তু সকলেই এইভাবে ভাষার হারিয়ে যাওয়া নিয়ে এতটা সচেতন নয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone was so calm:

Bengali

তবে সকলে এত শান্ত হয়ে ছিল না:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone has a good taste

Bengali

हर किसी के पास एक अच्छा स्वाद नहीं है।

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone in your family is well

Bengali

কাজ করো তাহলে ভালো থাকো

Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not everyone shares karimdjanov's vision of freedom.

Bengali

তবে স্বাধীনতার বিষয়ে সকলে কারিমদাগানভ-এর মত মনোভাব পোষণ করেনি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however not everyone is that worried:

Bengali

তথাপি, সবাই এতোটা উদ্বিগ্ন নয়ঃ

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not everyone had good things to say about fifa's announcement.

Bengali

কিন্তু ফিফার এই ঘোষণাকে সকলেই ভালো বলে অভিহিত করেনি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone trusts that this is the end:

Bengali

তবে সকলে বিশ্বাস করে না যে এখানেই এর পরিসমাপ্তি ঘটতে যাচ্ছে:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everyone has weaknesses but i'm not everyone

Bengali

lahat ay may mga kahinaan ngunit hindi ako lahat

Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone will read and understand the text below it.

Bengali

এর নীচে কি লেখা আছে তা সকলেই বুঝতে পারবে না বা ভাষা পরতে পারবে না।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not everyone was happy to see the end of golden week.

Bengali

আমারও যদি জ্বর হতো, তাহলে ৪ দিন ঘুমিয়ে কাটাতে পারতাম।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, not everyone accepted greenpeace's claim.

Bengali

যদিও, সকলেই গ্রীণপীসের দাবী গ্রহণ করেনি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and obey not everyone who swears much , and is considered worthless ,

Bengali

আর আজ ্ ঞাপালন করো না প ্ রত ্ যেকটি হলফকারীর , লাঞ ্ ছিতজনের , --

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,560,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK