Results for now we are strangers again translation from English to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bengali

Info

English

now we are strangers again

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

now we are free

Bengali

আমরা এখন মুক্ত

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now we are back to maidan.

Bengali

এখন আবার ময়দানে ফিরে এসেছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are fine

Bengali

আমরা ভালো আছি

Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are rocks

Bengali

আমরা তোমাকে রক করব

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ab: now we are more united than ever.

Bengali

এবি: এখন আমরা আগের থেকেও বেশী সুগঠিত।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are single boys

Bengali

हम एकल लड़के हैं

Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we are together.

Bengali

আর আমরা একসাথে আছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now we have no intercessors

Bengali

অতএব আমাদের কোন সুপারিশকারী নেই ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said , " you are strangers [ to me ] . "

Bengali

তিনি বললেন -- ''তোমরা তো অপরিচিত লোক।’’

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

aye ! we are deprived !

Bengali

''বরং আমরা বঞ্চিত হলাম।’’

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no , we are deprived ! ’

Bengali

''বরং আমরা বঞ্চিত হলাম।’’

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are not reading books now

Bengali

sir এখন ইংরেজি পড়াচ্ছেন না

Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now we can make them nervous also.

Bengali

এখন আমরা তাদেরও উদ্বিগ্ন করে ফেলেছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now we have got another interesting development.

Bengali

এখানে আমরা আরেকটি কৌতুহলজনক নতুন আবিস্কারের কথা জানাচ্ছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are unable to fetch the details now

Bengali

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, we are sticking with the videos for now.

Bengali

কাজেই আমরা এখন ভিডিওর মাধ্যমে কাজ করছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thus , the words of our lord about us have come true and now we are suffering the torment .

Bengali

''সেজন্যে আমাদের বিরুদ্ধে আমাদের প্রভুর বাণী সত্য প্রতিপন্ন হয়েছে, আমরা নিশ্চয়ই আস্বাদন করতে যাচ্ছি।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

according to usa's updates, we are now officially bankrupt.

Bengali

যুক্তরাষ্ট্রের তাজা সংবাদ অনুসারে, আমরা এখন আনুষ্ঠানিক ভাবে দেউলিয়া।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

@ahmedelmasri: now we are getting into the phase of nationwide strike #egypt #jan25

Bengali

@আহমেদআলমাসরি: এখন আমরা সারা দেশ ব্যাপী চলা ধর্মঘটের আওতায় প্রবেশ করেছি। #মিশর#জান২৫

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[ saying ] , " indeed , we are [ now ] in debt ;

Bengali

''আমরা তো নিশ্চয় ঋণগ্রস্ত হলাম,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,613,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK