Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delete this occurrence
এই ঘটনাটি মুছে ফেলুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
when the occurrence occurs ,
যখন কিয়ামতের ঘটনা ঘটবে ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
make this occurrence _movable
এই ঘটনাটি স্থানান্তরযোগ্য বানান (_m)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
find next occurrence of '%1'?
'% 1' - র পরবর্তী উপস্থিতি খুঁজব?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete every occurrence of
প্রতিটি সংঘটন মুছে ফেলা হবে_replacewith
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
found and replaced one occurrence
একবার সনাক্ত করে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
find the next occurrence of the phrase
বাক্যাংশের পরবর্তী সংঘটন খুঁজুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
find next occurrence of the search string
অনুসন্ধান করা পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি সনাক্ত করুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finds previous occurrence of selected text.
সন্ধান করা শব্দসমষ্টির পূর্ববর্তী উপস্থিতি খুঁজে বার করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find previous occurrence of the search string
অনুসন্ধান করা পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি সনাক্ত করুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there is , at its occurrence , no denial .
এর সংঘটনকে মিথ ্ যা বলার কেউ থাকবে না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
find next occurrence of the current search string
বাক্যাংশের পরবর্তী সংঘটন খুঁজুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
look up the next occurrence of the search phrase.
সন্ধান করা শব্দসমষ্টির পরবর্তী উপস্থিতি খুঁজে বার করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find previous occurrence of the current search string
বাক্যাংশের পূর্ববর্তী সংঘটন খুঁজুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
look up the previous occurrence of the search phrase.
সন্ধান করা শব্দসমষ্টির পূর্ববর্তী উপস্থিতি খুঁজে বার করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
– and then there will be no one to deny its occurrence –
এর সংঘটনকে মিথ ্ যা বলার কেউ থাকবে না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
found an occurrence of your search term. what do you want to do?
সন্ধান ইঞ্চি টি উল্টা দিকে, দিঙ্নির্দেশ সন্ধান: incremental search has passed the end of the document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
violent attacks against journalists, publishers are becoming a common occurrence.
সাংবাদিক আর প্রকাশকের উপর জঘণ্য হামলা ইদানিং সাধারণ ঘটনায় পরিণত হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
find previous find the previous occurrence of the text that you have found using the find textfunction.
আগেরটি সন্ধান করো পংক্তি সন্ধান করো ডায়ালগের সাহায্যে পাওয়া পংক্তিটির পূর্ববর্তী অবস্থান খুঁজে বার করে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the occurrence of breeding great egrets there is a great subject for further study!
সেখানে গ্রেট ইগ্রেটদের বাচ্চা জন্মানোর ঘটনা আরো গবেষণার জন্য দারুণ এক বিষয়!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: