From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people shares a lot of stuff there.
মানুষ তো ওখানে অনেক কিছু প্রচার করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so i spent a lot of time on the internet.
সুতরাং আমি ইন্টারনেটে প্রচুর সময় ব্যয় করতাম।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on the way, i saw that there was a whirlwind of wind, and there were a lot of dust.
পথে আমি একটা বাতাস দেখলাম যা ছিল ঘুর্ণি বাতাস এবং সেখানে অনেক ধুলো উড়ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sex is clearly, like the rest of the world, on the mind of a lot of people in muscat.
যৌনতা পরিষ্কারভাবে পৃথিবীর অন্যান্য সব জায়গার মতো, মাস্কাটের অনেকের মাথায় ঘুরছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, there isn't a whole lot of "stuff" that family members own.
তাছাড়া, পরিবারের সদস্যদের অধিকারে কোন পূর্ণ জিনিস থাকেনা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lot of posts in kazakh language tried to analyze the influence of the draft law on the future of kazakhstani segment of the internet.
কাজাখ ভাষায় লেখা বেশ কিছু পোস্ট ভবিষ্যতে এই খসড়া আইন কাজাখ ইন্টারনেট সার্ভিসের উপর কি ধরনের প্রভাব ফেলবে তা বিশ্লেষন করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
recently there has been a lot of discussion about sexual abuse laws. but no one is giving any serious thought on the issue of the safety of street girls.
সম্প্রতি যৌন নির্যাতনবিরোধী নীতিমালা নিয়ে বেশ আলোচনা হলেও পথশিশু ও কিশোরীদের নিরাপত্তা নিয়ে কেউ ভাবছে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the elections website is completely unusable, and missing a lot of names which were there on the old list.
নির্বাচনের ওয়েবসাইট ব্যবহার অনুপযোগী আর অনেক নাম তাতে নেই যেটা পুরানো লিস্টে ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the compensation of rmb 200,000 to the uyghur sellers have generated a lot of resentment among chinese on the ethnic policy.
উইঘুর বিক্রেতাদের ২ লক্ষ রেনমিনবি ক্ষতিপূরণ প্রদানে জাতিগত নীতি বিষয়ে চীনাদের মধ্যে প্রচুর ক্ষোভের সঞ্চার করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of us are anemic as a result,” she says in the video filmed and posted on the blog find your feet.
তার ভাষ্য মতে, “যখন চাষের সময় বৃষ্টি হয় না, তখন মেয়েদের জমিতে শস্য জন্মানোর জন্য কঠোর পরিশ্রম করতে হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@blakehounshell: the near storming of the israeli embassy tonight will sour a lot of people on the egyptian revolution.
@ ব্লেকহাউনশেল: আজ রাতে মিশরে অবস্থিত ইজরায়েলি দূতাবাসের কাছে যে ভাংচুরের ঘটনা ঘটেছে, এতে অনেকের কাছে মিশর বিপ্লবের একটি তিক্ত দিক ধরা পড়বে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, guarambaré has its own bus. each bus is painted different colors, and a lot of them have jesus stickers on the windshield and back window.
উদাহরণ স্বরূপ, গুয়ার্যাম্বার নিজস্ব বাস আছে, প্রতিটি বাসের রং আলাদা এবং সেগুলোর বেশীর ভাগেরই উইন্ডশিল্ড ও পেছনের জানালায় যীশূর স্টিকার লাগানো আছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"the pagoda was going through its final stage, ready to be covered with gold leaf, so there were a lot of people on the scaffolding.
প্যাগোডা সংস্কারের চুড়ান্ত পর্যায়ে ছিল। তাকে সোনার পাতা দিয়ে মুড়ে দেবার জন্য তৈরী করা হচ্ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lot of twitter coverage on #jan25 is in english, suggesting that it is being used for amplification and international news purposes, rather than for organizational purposes on the ground.
#জান২৫-এর উপর আসা প্রচুর টুইটার সংবাদ ছিল ইংরেজীতে লেখা। এর কারণ ছিল, বিক্ষোভকে সংগঠিত করার বদলে, এই বিক্ষোভকে আরো ছড়িয়ে দেওয়া এবং আন্তর্জাতিক সংবাদ মাধ্যমে সংবাদ প্রদান করা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the campaign has captured a lot of attention on the internet and even haaretz, a leading israeli newspaper in english, wrote that the "online call for peace initiated by an israeli couple has managed to achieve the support of 1,000 israelis and iranians.
এই প্রচারণা ইন্টারনেটে প্রচুর মনোযোগ আকর্ষণ করেছে এবং এমনকি ইজরায়েলের একটি ইংরেজি দৈনিক হারেৎজ, লিখেছে যে " ইজরায়েলি দম্পতির এই অনলাইনে ডাকা শান্তির আহ্বান ইতোমধ্যে ১,০০০ ইজরায়েলী এবং ইরানী নাগরিকের সমর্থন লাভ করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i went to the fair with a few of my friends. we wanted to buy a few things, but first of all, we decided to see the entire fair first. we took time and saw lots of people are the only visitor like us, they are watching the colorful fair beauty. we spend about two hours roaming on the fair. then we take a ride on ‘nagordola’. it is a very popular and traditional thing in bangladesh.
i went to the fair with a few of my friends. we wanted to buy a few things, but first of all, we decided to see the entire fair first. we took time and saw lots of people are the only visitor like us, they are watching the colorful fair beauty. we spend about two hours roaming on the fair. then we take a ride on ‘nagordola’. it is a very popular and traditional thing in bangladesh.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.