Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know �� will never come back
যখন আমি জানি সে আর কখনো ফিরে আসবে না
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i will leave tomorrow
আমি কাল ছুটিতে থাকবো না
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
one day i will look back and said i made it
একদিন আপনি পিছনে ফিরে তাকাবেন এবং বলবেন যে আমি এটি তৈরি করেছি
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish one day i will get it
আমি আশা করি একদিন আপনি এটি পাবেন
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day i will remember
মনে পড়ে সেই দিনগুলোর কথা!
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back with a new chapter in my life
আমি আমার জীবনের একটি নতুন অধ্যায়ের জন্য প্রস্তুত
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will miss me but i will not be there
একদিন তুমি আমাকে মিস করবে কিন্তু আমি থাকব না।
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i am gonna fly away
एक दिन मैं उड़ने वाला हूं
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will leave tweeps to describe the euphoria in the air:
আমি বাতাসে ছড়িয়ে পড়া আনন্দের বর্ণনার করার জন্য টুইপস (টুইটারে প্রদান করা বার্তা) করা ত্যাগ করব:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will leave you with this photograph of the weirdest accident in oman.
আমি ওমানের একটা অদ্ভুত দুর্ঘটনার ছবির লিন্ক দিয়ে শেষ করবো।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i will miss me, but unfor chunetly i am not be there,
একদিন তুমি আমাকে মিস করবে কিন্তু আমি থাকব না
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i am gonna fly away behind the world
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just lost me a little, now one day i will be lost little by little forever
আমি শুধু আমার মাকে হারিয়েছি, এখন একদিন একটু একটু করে হারিয়ে যাব চিরতরে
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“we are preparing to leave, and then come back after the referendum if there is no violence.”
তিনি বলেন “ আমরা এই এলাকা ছেড়ে চলে যাচ্ছি, এবং গণভোটের পর যদি কোন রকম সহিংসতা না ঘটে, তাহলেই আমরা ফিরে আসব”।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a visa, i will come back to saudi arabia after going to bangladesh.
আপনি আমায় একটা বিশা দেন দয়া করে আমি বাংলাদেশে যাবার পর আবার আসবো সৌদি আরব এ
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will succeed one day insha allah
আমি একদিন সফল হব ইনশাআল্লাহ্
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never say about anything , “ i will do that tomorrow . ”
আপনি কোন কাজের বিষয়ে বলবেন না যে , সেটি আমি আগামী কাল করব ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never say about anything that , “ i will do this tomorrow . ”
আপনি কোন কাজের বিষয়ে বলবেন না যে , সেটি আমি আগামী কাল করব ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will leave you and those you invoke other than allah and will invoke my lord . i expect that i will not be in invocation to my lord unhappy . "
''আর আমি সরে যাচ্ছি তোমাদের থেকে ও আল্লাহকে ছেড়ে দিয়ে তোমরা যাদের ডাকো ওদের থেকে, আর আমি আমার প্রভুকেই ডাকব, হতে পারে যে আমার প্রভুকে ডেকে আমি করুণাবঞ্চিত হব না।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in fact you imagined that the prophet and the faithful would never come back home ; and this seemed pleasing to your hearts , and you entertained evil thoughts . you are a people lost .
''না, তোমরা ভেবেছিলে যে রসূল ও মুমিনগণ আর কখনো তাদের পরিবারবর্গের কাছে ফিরে আসতে পারবে না, আর এইটি তোমাদের অন্তরে প্রীতিকর মনে হয়েছিল, আর তোমরা ভ্রান্তধারণা ধারণা করেছিল, আর তোমরা তো ছিলে এক ধ্বংসমুখী জাতি।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: