Results for one day you will miss me but i wi... translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

one day you will miss me but i will not be there

Bengali

একদিন তুমি আমাকে মিস করবে কিন্তু আমি থাকব না।

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one day i will miss me, but unfor chunetly i am not be there,

Bengali

একদিন তুমি আমাকে মিস করবে কিন্তু আমি থাকব না

Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will miss me

Bengali

এক দিন আপনি আমার অভাব অনুভব করবেন

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will miss

Bengali

একদিন তুমি আমাকে মিস কর

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will cry for me

Bengali

একদিন তুমি আমার জন্য কাঁদবে

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will be just a memory...

Bengali

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will not be doctor

Bengali

আমি ডাক্তার হবো না

Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will realize how much i cared for you

Bengali

एक दिन तुम्हें एहसास होगा कि मैंने तुम्हारी कितनी परवाह की

Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will cry for me dear waiting for that day

Bengali

একদিন তুমি আমার জন্য কাঁদবে

Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will smile and say alhamdulillah

Bengali

হাসুন এবং বলুন আলহামদুলিল্লাহ

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

turn away from them . you will not be blamed .

Bengali

অতএব , আপনি ওদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিন । এতে আপনি অপরাধী হবেন না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day you will realize which thing you lost

Bengali

একদিন আপনি বুঝতে পারবেন আমি আপনার জন্য কতটা কেঁদেছি

Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- one day you will cry for me ������ - waiting for this day's ������

Bengali

একদিন তুমি আমার জন্য কাঁদবে

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said , “ you will not be able to endure with me .

Bengali

তিনি বললেন -- ''তুমি আমার সঙ্গে ধৈর্য ধারণ ক’রে থাকতে কখনো সক্ষম হবে না।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you will not be recompensed except for what you used to do -

Bengali

আর তোমাদের প ্ রতিদান দেওয়া হবে না তোমরা যা করতে তা ব ্ যতীত , --

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he replied , " you will not be able to bear with me patiently .

Bengali

তিনি বললেন -- ''তুমি আমার সঙ্গে ধৈর্য ধারণ ক’রে থাকতে কখনো সক্ষম হবে না।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do not cry out today . indeed , by us you will not be helped .

Bengali

''আজ আর্তনাদ করো না, নিঃসন্দেহ তোমাদের ক্ষেত্রে -- আমাদের থেকে তোমাদের সাহায্য করা হবে না।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

( muhammad ) , leave them alone and you will not be blamed .

Bengali

অতএব , আপনি ওদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিন । এতে আপনি অপরাধী হবেন না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and indeed , you will not be thirsty therein or be hot from the sun . "

Bengali

''আর তুমি নিশ্চয়ই সেখানে পিপাসার্ত হবে না অথবা রোদেও পুড়বে না।’’

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you will not be expected to work extra hours to meet deadlines which are now unrealistic.

Bengali

সময়সীমার মধ্যে কাজ শেষ করার জন্য আপনার কাছে অতিরিক্ত ঘণ্টা কাজ করার প্রত্যাশা করা হবে না, যা এখন বাস্তবসম্মত নয়।

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,764,016,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK