Results for one of these facilities is the ey... translation from English to Bengali

one of these individuals is don andres.
এমন একজন ডন আন্দ্রেজ।

one of these projects is biogas installations in kenya.
এইজাতীয় একটি প্রকল্প হচ্ছে কেনিয়ায় বায়োগ্যাস প্রকল্প স্থাপন।

one of them is the legalizing of underage sex.
এগুলোর মধ্যে একটি হচ্ছে অপ্রাপ্তবয়স্কদের যৌনতাকে বৈধতা দেয়া।

mohammed gusnam was one of these people: "it is difficult.
এ রকমই একজন মানুষ মোহাম্মদ গুসনাম:” এটা কঠিন একটা ব্যাপার।

one of the striking interviews is the one featuring alma.
অন্যতম এক হৃদয় বিদারক সাক্ষাৎকার হচ্ছে আলমার।

ecuador is one of these countries that have had to face the reality of this virus.
ইকুয়েডর ওই দেশগুলোর মধ্যে পরে যাকে এই ভাইরাসের বাস্তবতার মুখোমুখি হতে হয়েছে।

one of these cartoons shows a huge hammer labeled gaza hitting the kargozaran journal.
একটি কার্টুনে দেখা যায় গাজা লেখা বড় একটা হাতুড়ি কারগোজারান পত্রিকাকে আঘাত করছে।

i cannot vouch for the authenticity of any one of these documents.
আমি এইসব নথীর একটিরও যথার্থতার ব্যাপারে কিছু বলতে পারবো না।

if you ask one of these protesters this question, they can not answer.
আমি যদি কোন একজন বিক্ষোভকারীকে জিজ্ঞেস করি, তবে কেউ এর উত্তর দিতে পারবে না।

one of the groups spearheading this advocacy is the elephant conservation center:
হাতি সংরক্ষণ কেন্দ্র এই সচেতনতা তৈরির কাজে নেতৃত্ব দিচ্ছে:

every corner of the city seems to hold an image like one of these:
শহরের প্রতিটি কোণে এর মত একটি ছবি রাখা হয়ঃ

it is the eyes and ears of thousands of net users.
এটি হাজার হাজার নেট ব্যবহারকারীদের জন্যে চোখ এবং কান এর মতো।

one of them is the free jailed tunisian students , seen in the following screen shot:
নিচের ব্লগের স্ক্রীনশট বা মূল পাতার কি অবস্থা করা হয়েছে সেই দৃশ্যটি দেখুন:

one of our goals in what we did was to remind and protest against the loss of these opportunities.
সে ব্যাপারটি মনে করিয়ে দেওয়া এবং এই সুযোগ হারানোর ক্ষতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানানো ছিল আমাদের আরও একটি লক্ষ্য।

you are always beautiful is the eyes of the right person
আপনি সবসময় সুন্দর থাকেন, তিনিই সঠিক ব্যক্তি।

being out of the eyes and being out of the mind is the same thing.
আমি এখানে আছি

for western sahara, one of their cultural characteristics is the oral tradition, and poetry is meaningful for sahrawis.
পশ্চিম সাহারার জন্যে তাদের সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট হচ্ছে তাদের কথ্য ঐতিহ্য এবং সাহরাউইদের জন্য কবিতা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

aziz is the chief cleric at lal mosque, one of the biggest in the capital.
আব্দুল আজিজ, রাজধানীর অন্যতম বড় মসজিদ, লাল মসজিদের ইমাম।

one of my favorite murals is the one of "ali abdallah", a homeless man living on bliss street.
আমার প্রিয় দেয়ালচিত্রগুলোর মধ্যে একটি হলো আলী আবদাল্লারটি, একজন গৃহহীন মানুষ যিনি ব্লিস সড়কে বসবাস করতেন।

"one of the (dirty) tricks played in elections here is the running of candidates with similar names.
"এদেশে নির্বাচনের একটি নোংরা চাল হচ্ছে একই নামের প্রতিদ্বন্দ্বী দাড় করানো।