Results for partial translation from English to Bengali

partial
আংশিক

%1 (partial)
এই ফাইলগুলি মোছা যায়নি:

textcompletion: partial match
লেখা পরিপূরণ: আংশিক মিলcomment

symbol d-by-dt-partial
প্রতীক d-by-dt-partial

the partial demolition of oso blanco has already begun.
অসো ব্লাঙ্কোর আংশিক ধ্বংসের কাজ ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে।

the partial blackout began on thursday, february 9, 2012.
বৃহস্পতিবার, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২-থেকে আংশিক ভাবে ইন্টারনেট বন্ধ করার কাজ শুরু হয়।

partial lists of entry restrictions from iata and the new york times
iata এবং দ্য নিউইয়র্ক টাইমসের থেকে প্রবেশের নিষেধাজ্ঞার আংশিক তালিকা

could not delete partial file %1. please check permissions.
আংশিক ফাইল% 1 মোছা যায়নি । অনুগ্রহ করে অনুমতি পরীক্ষা করুন ।

nigerians witnessed a partial eclipse of the sun on sunday, november 3, 2013.
গত ৩ নভেম্বর ২০১৩ রোববার নাইজেরিয়ার সাধারণ মানুষ আংশিক সূর্যগ্রহণ প্রত্যক্ষ করেছেন।

a minimal window manager based on aewm, enhanced by virtual desktops and partial gnome support
aewm ভিত্তিক একটি পরিমিত উইণ্ডো ম্যানেজার, ভার্চুয়াল ডেস্কটপ এবং আংশিক গনোম সমর্থন দ্বারা বর্ধিতname

and finally, beyond the punchline lays partial blame of the high body count on benazir herself.
এবং পরিশেষে, বিয়ন্ড দ্য পান্চলাইন ব্লগ মৃতের সংখ্যা এত বেশি হওয়ার জন্যে বেনজিরকে আংশিক দোষারোপ করেছেন।

global voices online has been totally blocked three days ago after a a partial blocking for months now.
গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইনকে বেশ কয়েক মাস ধরে আংশিক বন্ধ রাখার পরে তিন দিন আগে পুরোপুরিভাবে বন্ধ করা হয়েছে।

a partial lunar eclipse occurs when the sun, the earth, and the moon are arrayed imperfectly on a line.
আংশিক চন্দ্রগ্রহণের ঘটনা তখনই ঘটে যখন সূর্য, পৃথিবী এবং চন্দ্র একই সরলরেখায় আসে, তখন পৃথিবীর ছায়া চাঁদের ওপরে পড়ে।

zhao's speech has been partial transcribed and published in local newspaper dongfang daily (via netease) .
ঝাওয়ের বক্তৃতা স্থানীয় সংবাদপত্র ডংফ্যাং ডেইলি’তে (নেটইজ মাধ্যম হয়ে) আংশিকভাবে লিপিকৃত এবং প্রকাশিত হয়েছে।

partial data from italy found that the number of excess deaths during the pandemic exceeded the official covid death tally by a factor of 4-5x.
ইটালি থেকে কিছু আংশিক তথ্য পাওয়া গেছে যে অতিমারী চলাকালীন অতিরিক্ত মৃত্যুর সংখ্যা সরকারী covid মৃত্যুর হারের 4-5 গুণ বেশি হয়ে গেছে।

below is a partial translation of scholarism's hunger strike statement (via inmediahk.net's facebook page ):
অনশন ধর্মঘটের বিষয়ে স্কলারিজমের বিবৃতির আংশিক অনুবাদ নীচে প্রদান করা হল (ইনমিডিয়াএইচকে. নেট-এর ফেসবুকের পাতা থেকে নেওয়া) :

this study adopted different assembly methods and manual curation to generate a partial genome sequence comprising about 86.3% of the full-length viral genome.
এই অধ্যয়নে পূর্ণ দৈর্ঘ্যের ভাইরাল জিনোমের প্রায় 86.3% অংশ নিয়ে আংশিক জিনোম অনুক্রম তৈরি করতে বিভিন্ন সমাবেশ পদ্ধতি এবং ম্যানুয়াল উপস্থাপন গৃহীত হয়েছিল।

on 12 march 2020, medicago, a biotechnology company in quebec city, quebec, reported development of a coronavirus-like particle under partial funding from the canadian institutes for health research.
2020 সালের 12 মার্চ-এ, ক্যুবেকের কুইবেক শহরের একটি জৈবপ্রযুক্তি সংস্থা মেডিকাগো স্বাস্থ্য গবেষণার জন্য কানাডিয়ান ইনস্টিটিউটগুলির আংশিক অর্থায়নে করোনভাইরাস-এর মতো অণু বিকাশের খবর দিয়েছে।

swachh bharat abhiyan is a campaign launched by the prime minister, narendra modi as a nationwide cleanliness campaign. it is implemented to fulfil the vision and mission of clean india a day. it was launched especially on the birth anniversary of the mahatma gandhi as he was dreamed and very keen to make this country a clean country. he had tried for clean india in his time by motivating people through his campaigns and slogans however could not be true because of the partial involvement of the people of india. but after years, swachh bharat mission has again started by the government of india to make the dream of clean india come true in next five years till 150th birthday anniversary of the mahatma gandhi. it was started in 2014 on 2nd of october on the 145th birth anniversary of the mahatma gandhi. it is big challenge for all the citizens of india. it is only possible if each and every person living in india would understand this campaign their own responsibility and try to meet hands together to make it a successful mission. it is initiated and promoted by the famous indian personalities to spread this mission as an awareness programme all through the india.
swachh ভারত উপর 250 শব্দ রচনা