Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please give me alone
দয়া করে আমাকে একা রাখবেন না
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please leave me alone
আমাকে একা ছেড়ে
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please never leave me alone
kokhono amk chere jeo na
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never please don't leave me alone
দয়া করে আমাকে একা রাখবেন না
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave me alone
আমাকে একা থাকতে দাও
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love me
maa ke ador korlo
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand me alone.
আমি তমার সাথে সব সময় থাকতে দুঃখের সময় কষ্টের সময়
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never leave me alone
আমার মতো করে কেও কখনো তোমাকে ভালোবাসতে পারবে বলে মনে হয়না
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't leave me alone
দয়া করে আমাকে একা রাখবেন না
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much love me
আমাকে কতটা ভালোবাসে
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me?
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love me like you do
বাংলার মতো আমাকেও ভালোবাসো
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
leave me alone with he whom i created
ছেড়ে দাও আমাকে ও তাকে যাকে আমি সৃষ ্ টি করেছি এককভাবে ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't love me
bhalobhasai tak
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still love me
তুমি কি এখনো আমাকে ভালোবাসো
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me alone with him whom i created lonely .
ছেড়ে দাও আমাকে ও তাকে যাকে আমি সৃষ ্ টি করেছি এককভাবে ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fail the once who love me
মাঝে মাঝে মনে হয় আমি একবার ব্যর্থ হয়েছি যে আমাকে ভালোবাসে
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to know do you love me
নিজের গল্পের নায়ক হোন
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only god can judge me so i’m gone, either love me or leave me alone
একমাত্র স্রষ্টাই আমার বিচার করতে পারেন
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ican't wish someone to love me
কেউ আমাকে অসম্ভব ভালোবাসুক
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: