Results for pragmatic translation from English to Bengali

some were more pragmatic.
এদের মধ্যে অনেকে আবার বাস্তববাদী:

pragmatic euphony warns:
প্রাগম্যাটিক ইউফোনি সাবধান করেছেন:

karl is more pragmatic, both confident and worried, wary of a possible " land grab" :
কার্ল আরো বেশী আশান্বিত, আর চিন্তিত, চিন্তিত সম্ভাব্য ‘ভূমি দখলের’ ব্যাপারে:

editor-in-chief at wamda nina curley was more pragmatic in her approach and asked if it was inevitable:
এজন্য তিনি জিজ্ঞেস করেছেন, এটা অবশ্যম্ভাবী ছিল কি না:

"indian government must immediately start a public diplomacy campaign to correct the distorted narrative about kashmir," reminds pragmatic euphony.
“ভারতীয় সরকারের সাথে সাথে জনগনের কূটনৈতিক পদক্ষেপ শুরু করা উচিত কাশ্মীর সম্পর্কে ভুল ব্যাখ্যা ঠিক করার জন্য,” মনে করিয়ে দিয়েছে প্রাগম্যাটিক ইউফোনি।

it is about time that such pragmatic steps are taken which are gradual, practical and which really can bring about such a change in the social mindset that a proposal to amend this law is not pre-emptively and vehemently opposed and thus, not rendered useless even before it can be acted upon.
এখন সময় এসেছে এই ক্ষেত্রে এক ব্যবহারিক পদক্ষেপ গ্রহণ করার, যা ধারাবাহিকভাবে, বাস্তবসম্মত পদ্ধতিতে এবং সত্যিকার অর্থে সামাজিক মানসিকতার পরিবর্তন আনতে সক্ষম, যার ফলে এই আইন সংশোধনীর প্রস্তাবনা, শুরুতেই প্রবলভাবে বিরোধিতার সম্মুখীন হবে না, এবং এভাবে, নতুন আইন চালুর আগে অর্থহীন হয়ে যাবে না।