Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my life is dedicated to allah
حياتي مكرسة لله
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is not hard to allah .
আর এটি আল ্ লাহ ্ র জন ্ যে মোটেই কঠিন নয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to allah to give u all happiness in the world
আমি আল্লাহর কাছে দোয়া বিশ্বের তোমার সব সুখ দিতে
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a journey from allah to allah
live is jarnay from allha to allha
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exaltations to allah above what they describe ,
আল ্ লাহ ্ রই সব মহিমা ! তারা যা আরোপ করে তা থেকে বহু ঊর ্ ধ ্ বে , --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rather , prostrate to allah and worship him .
অতএব আল ্ লাহ ্ র প ্ রতি সিজদা করো এবং উপাসনা করো ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so prostrate yourselves to allah and worship him !
অতএব আল ্ লাহ ্ র প ্ রতি সিজদা করো এবং উপাসনা করো ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the herb and the tree prostrate [ to allah ] .
আর তৃণলতা ও গাছপালা আনুগত ্ য করছে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spring whereof drink those nearest to allah .
একটি প ্ রস ্ রবণ যা থেকে পান করে নৈকট ্ যপ ্ রাপ ্ তরা ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to god one day we meet
ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি তুমি সবসময় সুখে থাকো।
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to which bear witness those nearest ( to allah ) .
আল ্ লাহর নৈকট ্ যপ ্ রাপ ্ ত ফেরেশতাগণ একে প ্ রত ্ যক ্ ষ করে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spring from which those near [ to allah ] drink .
এটা একটা ঝরণা , যার পানি পান করবে নৈকট ্ যশীলগণ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spring whence those brought near ( to allah ) drink .
একটি প ্ রস ্ রবণ যা থেকে পান করে নৈকট ্ যপ ্ রাপ ্ তরা ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray to your lord and sacrifice to him alone .
অতএব আপনার পালনকর ্ তার উদ ্ দেশ ্ যে নামায পড়ুন এবং কোরবানী করুন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember the name of the lord , and pray to him .
এবং তার প ্ রভুর নাম স ্ মরণ করে , আর নামায পড়ে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to buddha and may other gods praise.
বুদ্ধ এবং আমার অন্য দেবতাদের প্রশংসা করে আমি প্রার্থনা করি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to god that you always be happy wherever you are
আমি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি যে আপনি যেখানেই থাকুন না কেন সর্বদা খুশিতে থাকুন ।
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pray to your lord and sacrifice [ to him alone ] .
অতএব আপনার পালনকর ্ তার উদ ্ দেশ ্ যে নামায পড়ুন এবং কোরবানী করুন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course, i pray to god that my friend will always be well.
অবশ্যই ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা রাখবো বন্ধু সব সময় ভালো থাকিস
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not the first time mumbai falls pray to a terrorist attack.
এমনটা নয় যে মুম্বাই এই প্রথম কোন সন্ত্রাসী হামলার শিকার হল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: