Results for put it translation from English to Bengali

here's how you put it
এই যেভাবে তুমি রেখেছো

can i put it in my status
আমি কি এটি আমার মর্যাদা রাখতে পারি?

he said , “ put it down , o moosa !
আল ্ লাহ বললেনঃ হে মূসা , তুমি ওটা নিক ্ ষেপ কর ।

blue, yellow and black, put it up!
নীল, হলুদ এবং কালো, এদের তুলে ধর!

put it in the backburner have a great time
আর দেখতে পাই এ যেন আমি নই, যে আমি নিজেকে ঝরঝরে অনুভব করি।

facebook user rhoda bharath put it more plainly:
রোহডা ভারথ নামের এক ফেসবুক ব্যবহারকারী বিষয়টিকে আরো পরিষ্কার ভাবে তুলে ধরেছে:

brother the lord has put it in my heart to help you
যীশু আপনাকে ভালবাসে

and no nation outstrips its term , nor do they put it back .
কোন সম ্ প ্ রদায় তার নির ্ দিষ ্ ট সময়ের অগ ্ রে যায় না এবং পশ ্ চাতে থাকে না ।

take the cool from the streets and put it in the white house.
রাস্তার আন্দোলনরতদের নিয়ে হোয়াইট হাউজে দেন।

indeed it is up to us to put it together and to recite it .
এর সংরক ্ ষণ ও পাঠ আমারই দায়িত ্ ব ।

he raised high its height , then put it into a right good state .
তিনি একে উচ ্ চ করেছেন ও সুবিন ্ যস ্ ত করেছেন ।

so moosa put it down – thereupon it became a fast moving serpent .
অতঃপর তিনি তা নিক ্ ষেপ করলেন , অমনি তা সাপ হয়ে ছুটাছুটি করতে লাগল ।

arsalan mir, a telecom blogger from pakistan, rightly put it this way:
আরসালান মীর পাকিস্তানের এক টেলিকম ব্লগার। সে সঠিক ভাবে বিষয়টিকে উপস্থাপন করেছে।

thank you i'll take out a fresh copy of it and put it in my wallet
কারণ ওই ছবিটা আমি আমার কাছে রেখে দিতে চাই

put it on hopes to reach filmmakers working in different regions and languages around the world.
সারা বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চল ও ভাষায় যারা চলচ্চিত্র নির্মাণ করে, পুট ইট অন আশা করছে তাদের কাছে এই তথ্য পৌঁছে যাবে।

and from syria, the location of shadid's final assignment, @bsyria put it simply
এবং সিরিয়া, যে দেশটি ছিল শাদিদের সর্বশেষ কর্মস্থল, সেখান থেকে @বিসিরিয়া খুব সাধারণ ভাবে লিখেছে:

sadly, even the japanese not assembled in japan are, to put it mildly ... of s**tty quality.
রু তে এক মন্তব্যকারী লিখেছেন: দুঃখজনকভাবে, জাপানি গাড়িগুলো এখন আর জাপানে অ্যাসেম্বলিং হয় না।

"since there has been no ownership documents for the synagogue, the government has put its hand on it."
তিনি বলেন, “ যেহেতু এই সিনাগগের মালিকানার কোন কাগজ নেই, তাই সরকার এখানে হস্তক্ষেপ করেছে”।

as blogger flies among clouds (凌云飞天) puts it:
ব্লগার ফ্লাইজ এমং ক্লাউড বিষয়টি এখানে জানাচ্ছে:

and every nation hath its term , and when its term cometh , they cannot put it off an hour nor yet advance ( it ) .
আর প ্ রত ্ যেক জাতির জন ্ য রয়েছে একটি নির ্ ধারিত কাল , কাজেই যখন তাদের নির ্ ধারিত কাল এসে পড়ে তখন তারা দেরি করতে পারবে না ঘন ্ টাখানেকের জন ্ যে , আর তারা এগিয়েও আনতে পারবে না ।