Results for retrieve translation from English to Bengali

retrieve...
kolab folder permissions

retrieve _list
তালিকা উদ্ধার করুন (_l)

retrieve curve...
বক্ররেখা আনো

retrieve property values
request type

unable to retrieve %1.
% 1 উদ্ধার করা যায়নি ।

failed to retrieve message
বার্তা পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ

failed to retrieve messages.
বার্তা উদ্ধার করা সম্ভব হয়নি

failed to retrieve message:
বার্তা উদ্ধার করা সম্ভব হয়নি

cannot retrieve calendar address
বর্ষপঞ্জির ঠিকানা উদ্ধার করা যাচ্ছে না

cannot retrieve backend property:
বর্ষপঞ্জির অবজেক্টের পাথ উদ্ধার করা যাচ্ছে না

impossible to retrieve local file path
স্থানীয় ফাইল ধরণ পুনরুদ্ধার করা সম্ভব নয়

cannot retrieve calendar free/busy list
বর্ষপঞ্জির মুক্ত/ব্যস্ত তালিকা উদ্ধার করা যাচ্ছে না

cannot retrieve calendar scheduling information
বর্ষপঞ্জির নির্ধারিত সময়সূচী সম্পর্কিত তথ্যাবলী উদ্ধার করা যাচ্ছে না

cannot retrieve calendar address: %s
বর্ষপঞ্জির ঠিকানা উদ্ধার করা যাচ্ছে না

cannot retrieve calendar's ldap attribute
বর্ষপঞ্জির আইড্যাপ বৈশিষ্ট্য উদ্ধার করা যাচ্ছে না

cannot retrieve calendar object list: %s
বর্ষপঞ্জির অবজেক্টের তালিকা উদ্ধার করা যাচ্ছে না

unable to retrieve class information for %1.
% 1 এর জন্য শ্রেণী তথ্য পুনরুদ্ধারে অক্ষম ।

cannot retrieve calendar alarm e-mail address
বর্ষপঞ্জির এলার্ম ইমেইল ঠিকানা উদ্ধার করা যাচ্ছে না

could not retrieve messages to attach from {0}.
সংযুক্ত করার জন্য {0} থেকে বার্তা উদ্ধার করা যায়নি।

cannot retrieve calendar's ldap attribute: %s
বর্ষপঞ্জির আইড্যাপ বৈশিষ্ট্য উদ্ধার করা যাচ্ছে না