Results for ruptured translation from English to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bengali

Info

English

ruptured

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

when the sky is ruptured .

Bengali

যখন আকাশ খন ্ ডবিখন ্ ড হবে ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so they both set out ; until when they had boarded the boat , the chosen bondman ruptured the boat ; said moosa , “ did you make a hole in the boat in order to drown its passengers ? you have indeed done an evil thing . ”

Bengali

অতঃপর তারা চলতে লাগলঃ অবশেষে যখন তারা নৌকায় আরোহণ করল , তখন তিনি তাতে ছিদ ্ র করে দিলেন । মূসা বললেনঃ আপনি কি এর আরোহীদেরকে ডুবিয়ে দেয়ার জন ্ যে এতে ছিদ ্ র করে দিলেন ? নিশ ্ চয়ই আপনি একটি গুরুতর মন ্ দ কাজ করলেন ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,173,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK