Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are there,
তুমি সেখানে,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how many are there?
কতজনকে গণকবরে কবর দেয়া হয়েছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how many days are there in a week ?
এক সপ্তাহে কত দিন থাকে?
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
thousands of differences are there between
হাজার পার্থক্য রয়েছে হে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the girls are there, they guy isn't.
মেয়ে দুটি সেখানেই ছিল, কিন্তু লোকটা সেখানে উপস্থিত ছিল না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are there sons for you , and daughters for him ?
তোমাদের জন ্ য পুত ্ রসন ্ তান আর তাঁর জন ্ য কন ্ যা !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
are there any fresh cocoyam leaves around here?
এখানে কোন তাজা কোকোয়াম পাতা কি পাওয়া যায়?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are there many bloggers that talk about their homosexuality?
সেখানে কি অনেক ব্লগার তাদের সমকামীতা নিয়ে কথা বলে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a defeated host are ( all ) the factions that are there .
এক ্ ষেত ্ রে বহু বাহিনীর মধ ্ যে ওদেরও এক বাহিনী আছে , যা পরাজিত হবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
are there other people sick as you at home with your same symptoms?
আপনার মতো একই লক্ষণ নিয়ে বাড়িতে কি অন্য অসুস্থ লোকজনও আছেন?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
are there really no sites in singapore worthy of such an honour?
সিঙ্গাপুরে কি এমন কোন এলাকা নেই যা এই সম্মানের যোগ্য?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do they not contemplate the quran , or are there locks on the hearts ?
কি ! তারা কি তবে কুরআন সন ্ বন ্ ধে ভাববে না , না কি হৃদয়ের উপরে সেগুলোর তালা দেয়া রয়েছে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
are there enough change agents to take up the ambitious initiative other than the pm?
যথেষ্ট পরিবর্তনের উপকরণ কি আছে প্রধানমন্ত্রীর উচ্চাভিলাষী পদক্ষেপ বাস্তবায়নের জন্য?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ok: are there plans to have posts in other languages other than russian?
ক্রি: রাশিয়ান ছাড়া অন্য ভাষায় লেখাগুলো দেয়ার কোন পরিকল্পনা আছে কি?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- migration: are there any links between climate change and population migration?
তাই এটি কিভাবে সামাজিক অস্থিরতা এবং সশস্ত্র সংঘাতে রুপ নেয়?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the parents of the wives of the brothers of the wife of the brother of my husband are there as well.
আমার স্বামীর ভাইয়ের শ্বশুরের ভাইদের স্ত্রীগণের পিতামাতা পর্যন্ত এ তালিকায় যোগ করা যায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do we listen or read one another or are there only group monologues that prevents a real gathering of ideas?
আমরা কি একে অপরের লেখা পড়ছি অথবা এখানে কি শুধু দলবদ্ধ একপেশে বক্তব্য প্রকাশ হচ্ছে যা নতুন চিন্তাধারা উন্মেষে বাধা দিচ্ছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
her mind and an important part of her heart are there, and her family and the rest of her heart and her memories are here.
মার মন আর হৃদয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ সেখানে রয়ে গেছে, এবং মার পরিবার এবং হৃদয়ের বাকি অংশ এবং স্মৃতিগুলো শুধু এখানে আছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- gender: are there different implications of climate change for men and women, boys and girls?
- লিঙ্গ: জলবায়ু পরিবর্তন কি পুরুষ কিংবা মহিলা, ছেলে বা মেয়েদের উপর ভিন্নভাবে প্রবাব ফেলছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as haze condition is getting hazardous please just pop by wear black, wear mask and bring some water for the short duration you are there.
কুয়াশার অবস্থা আরও বিপজ্জনক হয়ে উঠলে কালো পরিধান দ্বারা তুড়ি মারুন, দয়া করে মুখোশ পরুন এবং আপনি যেখানে আছেন সেখানে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য পানি এনে রাখুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: