Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sent it
পাঠিয়েছিলাম
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother sent it to me
আমার ভাই আমাকে এটা পাঠিয়েছে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why does it have to come to this!!!
কেন তারা এটা করছে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we sent it down to the partitioners ,
যেমন আমরা পাঠিয়েছিলাম বিভক ্ তদের প ্ রতি , --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's worth it to come and yell.
কিন্তু একে আসতে ও চিৎকার করতে অনেক মূল্য দিতে হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pujo used to come to calcutta
পুজোর আসতো কলকাতায়
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and neglect the life to come .
আর অবহেলা কর পরকালকে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and why do you want me to come
কখন এসছেন
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
300 guests were expected to come.
৩০০ জন অতিথির আসার কথা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won’t be able to come today
আমি আগামীকাল আসতে পারব না
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john kerry does not have to come again.
জন কেরি’কে আবার আসতে হবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent it down on the night of decree .
আমি একে নাযিল করেছি শবে-কদরে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i challenge anyone to come forward and refute this.
যদি কেউ এটিকে খণ্ডন করতে এগিয়ে আসেন আমি তাঁদের চ্যালেঞ্জ করছি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold , we sent it down on the night of power ;
আমি একে নাযিল করেছি শবে-কদরে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had we sent it down upon a person other than an arab ,
আর আমরা যদি এটি অবতারণ করতাম কোনো ভিন ্ ন দেশীয়ের কাছে ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seest thou one who denies the judgment ( to come ) ?
আপনি কি দেখেছেন তাকে , যে বিচারদিবসকে মিথ ্ যা বলে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it you who cause it from the rainclouds to come down , or are we the causer of it to come down ?
তোমরা তা মেঘ থেকে নামিয়ে আন , না আমি বর ্ ষন করি ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed , we sent it down during a blessed night . indeed , we were to warn [ mankind ] .
আমি একে নাযিল করেছি । এক বরকতময় রাতে , নিশ ্ চয় আমি সতর ্ ককারী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it you who sent it down from the clouds or is it we who have sent it down ?
তোমরা তা মেঘ থেকে নামিয়ে আন , না আমি বর ্ ষন করি ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have indeed sent it down in a blessed night – indeed it is we who warn .
আমি একে নাযিল করেছি । এক বরকতময় রাতে , নিশ ্ চয় আমি সতর ্ ককারী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: