Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why? http://bit.ly/he2let #sidibouzid
কেন? http://bit. ly/he2let #sidibouzid
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
now that will be a new arab world#sidibouzid #syria
এখন এই আরব অঞ্চল হবে একটা নতুন আরব বিশ্ব #সিদিবোউজিদ #সিরিয়া
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in #tunisia only life is cheap. /@zizoo #sidibouzid
#তিউনিশিয়া কেবল জীবন সস্তা। /@#জিজো#সিদিবোউজিদ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe the next arab bloggers conference should be held in tunis? #sidibouzid
হয়ত, পরবর্তী আরব ব্লগার সম্মেলন তিউনিশিয়ায় অনুষ্ঠিত হবে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
according to a source inside talah, the police prevent the evacuation of injured citizens #sidibouzid
তালার ভেতর থেকে পাওয়া এক সংবাদ অনুসারে, পুলিশ আহত নাগরিকদের সরিয়ে নেবার কাজে বাঁধা দেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
desperate moves from ben ali.not enough.he should be out and put on trial! #sidibouzid
বেন আলি প্রাণান্ত চেষ্টা করে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
friends, esp those with media connections, please tweet and rt #tunisia and #sidibouzid.
বন্ধুরা, বিশেষ করে মিডিয়ার সাথে যোগাযোগ আছে যাদের তারা দয়া করে টুইট করুন আর আরটি #তিউনিশিয়া আর #সিডিবুজিদ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
protests still going on." http://tinyurl.com/6ysbf9a #jan25 #sidibouzid
@ইএনিউজফিড: #ইজিপ্ট: কায়রোর থেকে সরাসরি পাওয়া সংবাদ: মনসিক দৃঢ়তা, কোন কিছু শুনতে বাধ্য নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
follow the #sidibouzid hashtag conversation on twitter for the latest news and reactions to events in tunisia and our special coverage page here.
তিউনিশিয়ার সাম্প্রতিক ঘটনাবলির উপর টুইটারে যে সব আলোচনা হচ্ছে তা অনুসরণ করার জন্য#সিদিবোউজিদ হ্যাশট্যাগ অনুসরণ করুন এবং এখানে আমাদের বিশেষ পাতা দেখুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ifikra to the hypocritical west that had iran protests top news for weeks, #tunisia has been fighting for its freedom for 2 weeks now #sidibouzid
আইফিকরা, ভণ্ড পশ্চিমাদের বলছেন যে, ইরানের সংবাদ সপ্তাহ পর সপ্তাহ ধরে সংবাদে শিরোনাম হয়ে থাকে, আর #তিউনিশিয়া বর্তমানে দুই সপ্তাহ ধরে স্বাধীনতার জন্য লড়াই করছে #সিদিবোউজিদ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a quick search of the #sidibouzid hashtag weaved a story of horror - and an out pour of solidarity from decent citizens from around the world.
#সিদিবোউজিদ হ্যাশট্যাগে দ্রুত অনুসন্ধান চালালে, সব ভয়াবহ ঘটনার গল্প এসে সামনে হাজির হবে- সারা বিশ্বের সজ্জন নাগরিকদের এক করার জন্য এই হ্যাশট্যাগের ব্যবহার করা হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as a dear friend, i ask you @slim404 don't accept to collaborate with those who killed tunisians, stay clean stay citizen #sidibouzid
আন্তরিক এক বন্ধু হিসেবে, আমি @সালিম৪০৪, তোমাকে অনুরোধ করব, সেই সব লোকদের সহযোগিতা করো না, যারা তিউনিশিয়ার নাগরিকদের হত্যা করেছে, নিজেকে পরিষ্কার রাখ, একজন নাগরিক হয়ে থাক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tunisian bloggers have long been using circumventing softwares, getting news on facebook and share censored posts, videos, photos or news updates ( like the beating of a journalist) on the main tunisian blogging platforms and information gateways hosted overseas or via twitter and key words like #sidibouzid.
তিউনিশিয়ার ব্লগাররা অনেক লম্বা সময় ধরে ফেসবুক এবং সেন্সরকৃত পোস্ট, ভিডিও, ছবি এবং তাজা সংবাদ (যেমন এক সাংবাদিককে প্রহার করার সংবাদ) বিদেশের মূল তিউনিশিয়ার ব্লগি প্লাটফর্ম এবং ইনফরমেশন গেটওয়ে বা তথ্য প্রযুক্তির এক ভিন্ন মাধ্যমে এবং টুইটারে অথবা গুরুত্বপূর্ণ কোন শব্দ যেমন #সিদিবোউজিদের মাধ্যমে তুলে ধরার জন্য বিকল্প সফ্টওয়ার ব্যবহার করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: