Results for some stories are meant to be inco... translation from English to Bengali

some love stories are meant to be incomplete
কিছু গল্প অসম্পূর্ণ হতে বোঝানো হয়

some love stories are meant...�� to be incomplete... �� but beautiful... ����
কিছু প্রেমের গল্প মানে... �� অসম্পূর্ণ হতে... �� কিন্তু সুন্দর... ����

some stories are incomplete but they beautiful
कुछ कहानियाँ अधूरी हैं पर खूबसूरत हैं।

some stories had to be end
কিছু গল্প কখনও শেষ হতে শুরু করে না

we are not meant to be together
हम एक साथ रहने के लिए नहीं बने हैं

and behind every pain, some stories are meant to remain untold....
আর প্রতিটি বেদনার পিছনে কিছু গল্প থাকে অপ্রকাশিত থেকে যায়...

some story are incomplete
কিছু প্রেমের গল্প অসম্পূর্ণ

it's meant to be a joke.
এটি শুধুই মজা করা।

some story are better when left incomplete
some stories are better left untold

it seems like we're meant to be
আমার মধ্যে গভীর মনে হচ্ছে

you can’t lose what you are meant to have
আপনার যা কখনও ছিল না তা আপনি হারাতে পারবেন না

woman is meant to be loved not to be understood
নারীকে ভালোবাসতে বোঝানো হয়, বোঝা যায় না

i think people get confused with the word cartoon. some people think all cartoons are meant to be funny. they are not.
আমি মনে করি লোকজন কার্টুন নামক শব্দে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে।

it is also meant to be a resource for anyone interested in contemporary indian art.
সমকালীন ভারতীয় শিল্প সম্পর্কে আগ্রহী যেকোন কারও জন্য এটি একটি সম্পদ।

these conversations are not meant to be available to the public, so our protagonists let fly with colourful phrases about each other.
এই ধরনের আলাপচারিতা অবশ্য প্রকাশ্যে আসা উচিত নয়, কাজে আমাদের নায়কেরা আসুন আমরা একে অন্যের নামে রঙিন বাক্য ব্যবহার করি।

@amalhanano: #march15, the day we finally knew what it meant to be syrian.
@আমালহানানো: #১৫মার্চ চুড়ান্তভাবে আমরা জেনেছি সিরিয়া মানে কি।

the measures are meant to guarantee there is no clash with traditions and customs in addition to security considerations.
এই আইনটি নিশ্চিত করছে যে, এতে বাড়তি হিসেবে নিরাপত্তা বিবেচনা যোগ হবে, কিন্তু দেশের ঐতিহ্য এবং আচার ব্যবস্থার সাথে কোন সংঘর্ষিক কিছু থাকবে না।

it made me physically ill to think about those poor girls and what they were learning about what it meant to be female.
আমি সেই বেচারীদের কথা ভেবে অসুস্থ হয়ে যাচ্ছিলাম যে তারা কি শিখছে নারী হওয়া সম্পর্কে।

it was meant to be 3 weeks ago, but judge was unable to read a piece of paper with verdicts on #bahrain
এটি ৩ সপ্তাহ পূর্বেই হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু বিচারক #বাহরাইনের উপর রায়ের জন্য এক টুকরো কাগজ পড়তে অক্ষম ছিলেন।

the unions are meant to grant them protection and basic rights from the government, as well as to gain respect from others in the work force.
এই সমস্ত শিশুরা তাদের পরিস্থিতিকে খারাপ হিসেবে বিবেচনা করে না; তারা কাজ করতে চায়, এবং তাদের নিজস্ব সুবিধার জন্য এই ইউনিয়ন গঠিত হয়েছে, ইউনিয়ন তাদের রক্ষা এবং সরকারে কাছ থেকে মৌলিক অধিকার দাবির জন্য কাজ করবে, এবং একই সাথে কাজের ক্ষেত্রে অন্যের শ্রদ্ধা অর্জনে কাজ করবে।