Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do this several times until it is dead.
বেশ কয়েকবার এটা করবেন যতক্ষণ না ও মারা যায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hasan nuhanović was on t.v. several times.
হাসান নুহানোভিচ টিভিতে বেশ কয়েকবার এসেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
click on image to watch.
বড় করে দেখার জন্যে ছবিতে ক্লিক করুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am going to watch movie
আমি সিনেমা দেখতে যাচ্ছি
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
went to watch a movie with friends
আমি সিনেমা দেখতে যাচ্ছি
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more they ban something, the stronger the desire to watch it! give me a link !
যতই তারা এই ভিডিওকে নিষিদ্ধ করবে, ততই তা দেখার ইচ্ছা সবার মাঝে তীব্র হতে থাকবে, আমাকে কি কেউ একজন লিঙ্ক প্রদান করবেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though they were not sent to watch over them .
অথচ তারা বিশ ্ বাসীদের তত ্ ত ্ বাবধায়করূপে প ্ রেরিত হয়নি ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to start x server several times in a short time period; disabling display %s
অল্প সময়ের মধ্যে একাধিকবার x সার্ভার আরম্ভ করতে বিফল; ডিসপ্লে %s নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay on kabbadi i want to watch this game a lot
kabbadi উপর প্রবন্ধ
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but city hall officials were on the look out, and have seized his goods several times.
কিন্তু বিষয়টি পৌর কর্তৃপক্ষের নজরে আসে এবং তারা বেশ কয়েকবার তার পণ্য জব্দ করে নেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolkar tso persistently continued to use sohu as her blog-hosting site despite her blog being closed down several times.
বেশ কয়েকবার তার ব্লগ বন্ধ করে দেওয়া হলেও ডোলকার টাসো ধারাবাহিক সোহু নামক ব্লগ হোস্টিং বা ব্লগ লেখার সাইটটিকে ব্যবহার করে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below is a trailer of the project, click to watch.
নিচে এই প্রকল্পের একটা ট্রেইলার দেয়া হলো, দেখতে হলে ক্লিক করুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adapted for tv several times, the manga is credited with popularizing the idea of yōkai throughout japan.
এই গল্প টেলিভিশনের অনুষ্ঠানের জন্য বেশ কয়েক বার নেয়া হয়েছে এবং জাপানে ইয়োকাই সংক্রান্ত মাঙ্গাকে জনপ্রিয় করার কৃতিত্ব তাকেই দেয়া হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of those who wanted to watch the video have already watched it.
যাদের এই ভিডিওটি দেখার আগ্রহ রয়েছে, তারা ইতোমধ্যে তা দেখে ফেলেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degeneration of peaceful protest into violence in #tunis is sad to watch.
শান্তিপূর্ন বিক্ষোভ সংঘাতে পরিনত হয়েছে #তিউনিসে যা কষ্টকর।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's here to watch anime movies and listen to the old song?
এনিমেল সিনেমা দেখার পর এখানে কে কে আসছো পুরোনো গানটা শুনতে?
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few hours later they added the necessary attribution, citing owen several times, plus a correction at the end of the story.
পাশাপাশি গল্পটির শেষে একটি সংশোধনী যোগ করা হয়েছে। তাদের সংশোধনী কলামের ওয়েব এবং প্রিন্ট উভয় সংস্করণেই তারা একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রকাশ করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i preferred that as a nail-cutter is not something worth fighting for and, i particularly liked the view which was really nice.
আমি নখ কাটার যন্ত্রটিকে পাবার জন্য লড়াই করা পছন্দ করিনি, আমি বিশেষত বাইরের দৃশ্য দেখাকে পছন্দ করতাম যা সত্যিই মনোমুগ্ধকর।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iran's third channel (the one broadcast the controversial series) played bakhtiari music several times today.
ইরানের তৃতীয় টিভি চ্যানেল (এটিও বিতর্কিত টিভি সিরিজটি সম্প্রচার করে) আজ বাখতিয়ারি সঙ্গীত বেশ কয়েকবার প্রচার করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@bettan13: impossible to watch todays events without thinking about mo nabbous!
@বেত্তান১৩: মোহাম্মদ নাব্বুসের কথা চিন্তা করা ছাড়া আজকের ঘটনা অনুসরণ অসম্ভব!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: