Results for sorry girls my wife is very strict translation from English to Bengali

sorry girls my wife is very strict
sorry girls my wife is very strict

sorry girl my beb is very strict
দুঃখিত মেয়ে আমার মা খুব কঠোর

sorry girl my son is very strict
দুঃখিত মেয়ে আমার মা খুব কঠোর

my mom is very strict
দুঃখিত মেয়ে আমার মা খুব কঠোর

sorry girl my mom dad very strict
দুঃখিত মেয়ে আমার মা খুব কঠোর

sorry girls my mom is waiting for home
দুঃখিত মেয়েরা আমার মা খুব কঠোর

my father unlike my uncle is very strict
আমার মামার মতো আমার বাবা খুব কঠোর

i fear my relatives after me , since my wife is barren . so give me from yourself an heir ,
''আর আমি অবশ্য আশংকা করছি আমার পরে আমার জ্ঞাতিগোষ্ঠীদের, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা, সেজন্য তোমার কাছ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী প্রদান করো, --

i fear my kinsfolk after me , since my wife is barren . oh , give me from thy presence a successor
''আর আমি অবশ্য আশংকা করছি আমার পরে আমার জ্ঞাতিগোষ্ঠীদের, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা, সেজন্য তোমার কাছ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী প্রদান করো, --

and surely i fear my cousins after me , and my wife is barren , therefore grant me from thyself an heir ,
''আর আমি অবশ্য আশংকা করছি আমার পরে আমার জ্ঞাতিগোষ্ঠীদের, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা, সেজন্য তোমার কাছ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী প্রদান করো, --

and now i fear my kinsfolk after i am gone ; and my wife is barren . so give me , from thee , a kinsman
''আর আমি অবশ্য আশংকা করছি আমার পরে আমার জ্ঞাতিগোষ্ঠীদের, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা, সেজন্য তোমার কাছ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী প্রদান করো, --

he said : my lord ! how can i have a son when my wife is barren and i have reached infirm old age ?
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!

even tho, my wife is no longer a msian, and we are too far away from the' nearest' location for bersih.
আমার স্ত্রী এখন আর মালয়েশিয়ান না হলেও আমরা 'নিকটতম' বেরশিহ অনুষ্ঠানস্থল থেকে অনেক দূরে।

he said , " lord , how can i have a son ? my wife is barren and i have reached an extremely old age " .
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!

he said , “ my lord , how can i have a son , when my wife is barren , and i have become decrepit with old age ? ”
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!

" how can i have a son , o lord " he said , " when my wife is barren and i am old and decrepit ? "
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!

he said , ' o my lord , how shall i have a son , seeing my wife is barren , and i have attained to the declining of old age ? '
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!

he said : " o my lord ! how shall i have a son , when my wife is barren and i have grown quite decrepit from old age ? "
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!

how shall i have a son when old age has overtaken me and my wife is barren ? ' he said : thus shall it be ; allah does what he wills . '
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কোথা থেকে আমার ছেলে হতে পারে, যখন ইতিপূর্বেই আমার কাছে বার্ধক্য এসে হাজির হয়েছে, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা?’’ তিনি বললেন -- ''এইভাবেই, -- আল্লাহ্ তাই করেন যা তিনি চান।’’

how can i have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren ? ( the angel ) answered : so ( it will be ) .
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কোথা থেকে আমার ছেলে হতে পারে, যখন ইতিপূর্বেই আমার কাছে বার্ধক্য এসে হাজির হয়েছে, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা?’’ তিনি বললেন -- ''এইভাবেই, -- আল্লাহ্ তাই করেন যা তিনি চান।’’