Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry that call was went mistake
দুঃখিত যে কলটি ভুল ছিল
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
call gone by mistake
ভুল করে চলে গেছে
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry by mistake i call you sir
ভুল করে দুঃখিত আমি তোমাকে কল করছি
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the call is gone by mistake
কাল আমি অফিসে যাবো না
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sms went out by mistake
আমি ভাত খাবো
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by mistake send the massage
ভুল করে ম্যাসেজ পাঠাতে পারেন
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by mistake your number goenemy phone
ভুল করে তোমার নাম্বার আমার ফোন যায়
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from that call, the events precipitated so fast it was breathtaking.
এই আহ্বানের মধ্যে দিয়ে এই ঘটনায় সবার অংশগ্রহণ এত দ্রুত ঘটেছে যে তা ছিল এক শ্বাসরুদ্ধকর বিষয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m so sorry that i’m such a miserable person.
আমি খুবি দুখিত যে আমি এমন হতাশ একজন মানুষ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am deeply sorry that a peruvian might be so ignorant as to be able to destroy like that.
আমি গভীরভাবে দুঃখিত যে একজন পেরুবাসী এতটাই নির্বোধ হতে পারে যে সে এই ধরনের বিধ্বংসী কাজ করতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry that you had to watch the hostage negotiations suddenly become compromised by the crude mishandling of the situation by the people in charge.
আমি দু:খিত যে আপনাদের জিম্মিদের মুক্ত করার আলোচনা দেখতে হয়েছে যেটা ক্ষমতায় থাকা মানুষদের ভুল ব্যবহারের কারনে হঠাৎ করে দুর্বল হয়ে পড়ে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since he announced hunger strike, no phone call was received.
যখন থেকে তিনি অনশনের ঘোষণা দিয়েছেন, এরপর থেকে তার কাছ থেকে আর কোন ফোন আসেনি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dialogue 3 says he is very sorry that mostafa kazemi, the former head of the economic commission of the afghan parliament, was murdered in this suicide attack.
" তিনি খুব আহত হয়েছেন জেনে যে আফগান পার্লামেন্টের অর্থনৈতিক কমিশনের প্রাক্তন প্রধান মোস্তাফা কাজেমী, এই আক্রমণে মারা গেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and mostly to salute all the amazing people that call africa #home
আর সে সব অপরূপ মানুষদের অভিবাদন জানাতে, যারা আফ্রিকাকে তাঁদের #বাড়ী বানিয়েছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only way to remain unscathed was by carrying a rosary or crucifix and not getting scared.
বেঁচে থাকার একমাত্র উপায় ছিল একটি ক্রুশ সাথে থাকা আর ভয় না পাওয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean so much to me so much more than words can express and i'm so sorry that i made you angry. can you please forgive me
তুমি আমার কাছে অনেক মানে
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the flood of media and internet reactions have not stopped since news of this phone call was made public.
ফোনে খবরটি প্রচার হওয়ার পর মিডিয়া এবং ইন্টারনেটে নির্বাচন নিয়ে প্রতিক্রিয়ার বন্যা বয়ে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that which befell you , on the day when the two armies met , was by permission of allah ; that he might know the true believers ;
আর যেদিন দু ’ দল সৈন ্ যের মোকাবিলা হয়েছে ; সেদিন তোমাদের উপর যা আপতিত হয়েছে তা আল ্ লাহর হুকুমেই হয়েছে এবং তা এজন ্ য যে , তাতে ঈমানদারদিগকে জানা যায় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the calamity that struck you on the day the two armies met , was by allah s command ’ – and in order that he may make known the believers .
আর যেদিন দুই সৈন ্ যদল মুখোমুখি হয়েছিল সেদিন যা তোমাদের উপরে ঘটেছিল তা আল ্ লাহ ্ র জ ্ ঞাতসারে , আব যেন তিনি বিশ ্ বাসীদের জানতে পারেন ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an award-winning team of producers and actors is coming together in rural nicaragua to make a movie on the consequences of young people making an intimate video which then becomes public by mistake.
এক তরুণ জুটি ঘটনাক্রমে নিজেদের একটি ঘনিষ্ঠ ভিডিও তৈরী করে, যা ভুলক্রমে জনসম্মুখে ছড়িয়ে পড়ে, এই বিষয়ের ফলে তাদের জীবনে যে প্রভাব তৈরী হয় তার উপর একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের জন্য পুরস্কার বিজয়ী একটি নির্মাতা এবং অভিনেতা অভিনেত্রীর দল নিকারাগুয়ার একটি গ্রাম্য এলাকায় একত্রিত হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: