Results for sub translation from English to Bengali

sub
নিম্নস্থ

one sub
এক বিষয়

sub~totals...
আংশিক যোগফল... (~ট)

sub division officer
সাব ডিভিশন অফিসার মো

departmental sub-council
অন্যান্য সংগঠনে সংশ্লিষ্টতা

sub menu to pre-select
কোন সাব- মেনু পূর্ব- নির্বাচন করা হবে

& use sub-pixel rendering:
সাব- পিক্সেল হিন্টিং ব্যবহার করো:

current folder including all sub folders
বর্তমান ফোল্ডার এবং সমস্ত সাব- ফোল্ডারের জন্য@ option: radio apply view properties to

area/locality/taluka/sub division
এলাকা/স্থান/তালুকা/উপ বিভাগ

sub-par economic growth and hence job creation.
তুলনামূলক কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যমাত্রার চেয়ে কম অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং এর সাথে কর্মসংস্থান সৃষ্টি।

multiple sub centimetric cysts in both ovaries which are peripherally distributed
উভয় ডিম্বাশয়ে একাধিক সাব সেন্টিমেট্রিক সিস্ট যা পেরিফেরালভাবে বিতরণ করা হয়

some communities in sub-saharan africa have no online presence.
সাব সাহারা অঞ্চলের কয়েকটি সম্প্রদায়ের অনলাইনে উপস্থিতি নেই।

keiko tanaka edited her post and l. finch sub-edited.
তার পোস্ট সম্পাদনা করেছে কেইকো তানাকা। সাব-এডিট করেছে এল.

sub-saharan has reported high rates of hiv among gay men in africa.
সাব সাহারা অঞ্চলে প্রকাশিত এক রিপোর্টে জানা যাচ্ছে যে আফ্রিকার সমকামী পুরুষদের মধ্যে এইচআইভির হার অনেক বেশি।

the view properties of all sub folders will be changed. do you want to continue?
নিম্নস্থ সমস্ত ফোল্ডারের ভিউ প্রকৃতি পরিবর্তন করা হবে । আপনি কি সত্যিই তাই চান? @ info

acosta remains detained at the calbayog city sub-provincial jail, also in samar.
সামারের কালবায়গ শহরের উপ – প্রাদেশিক কারাগারে তাঁকে অন্তরীণ রাখা হয়েছে।

economist and blogger zheng fengtian acknowledges sub-standard construction practices in a post:
অর্থনীতিবিদ এবং ব্লগার ঝেং ফেঙ্গটিন একটি পোস্টে নিম্ন মানের নির্মাণ সামগ্রীর ব্যবহার সম্বন্ধে ধারণা দিচ্ছেন:

and they will proffer sub mission unto allah on that day , and there will stray from them that which they have been fabricating .
আর তারা সেইদিন আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছে আ ‌ ত ্ মসমর ্ পণে ঝোঁকে পড়বে , আর তারা যা উদ ্ ভাবন করত তা তাদের থেকে বিদায় নেবে ।

blogging has become an integral part of popular culture in sub-saharan africa but blogging about science is still lagging behind.
ব্লগিং সাব সাহারা আফ্রিকায় জনপ্রিয় সংস্কৃতির একটি অংশ কিন্তু বিজ্ঞান নিয়ে ব্লগিং এখনো পেছনে পড়ে আছে।

ddos attacks are an increasing problem in sub-saharan africa, though not as frequent as they are in other parts of the world.
সাব সাহারা আফ্রিকায় ডডস হামলা ক্রমশ বাড়তে থাকা সমস্যা হয়ে দাড়িয়েছে, যদিও তা বাকী বিশ্বের মত এত ঘন ঘন ঘটে না।