From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sub
নিম্নস্থ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
one sub
এক বিষয়
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sub community
উপ-সম্প্রদায়
Last Update: 2024-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
sub division officer
সাব ডিভিশন অফিসার মো
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
departmental sub-council
অন্যান্য সংগঠনে সংশ্লিষ্টতা
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sub menu to pre-select
কোন সাব- মেনু পূর্ব- নির্বাচন করা হবে
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& use sub-pixel rendering:
সাব- পিক্সেল হিন্টিং ব্যবহার করো:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caste, creed, race and sex do not matter when sachin comes out to bat.
শচীনের ব্যাটিং ছিল ভারতীয় মানুষের যন্ত্রণা উপশমের নির্যাস।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the people are now only concerned about their caste, religion and party politics.
কিন্তু লোকে এখন শুধু ওদের জাত, ধর্ম আর দলীয় রাজনীতি নিয়ে চিন্তিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india’s poor hygiene attitude is deeply influenced from their discriminatory caste system.
আবার দেখা গেছে, পিট তার নিজের ভারেই ভেঙ্গে পড়ে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
area/locality/taluka/sub division
এলাকা/স্থান/তালুকা/উপ বিভাগ
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multiple sub centimetric cysts in both ovaries which are peripherally distributed
উভয় ডিম্বাশয়ে একাধিক সাব সেন্টিমেট্রিক সিস্ট যা পেরিফেরালভাবে বিতরণ করা হয়
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some communities in sub-saharan africa have no online presence.
সাব সাহারা অঞ্চলের কয়েকটি সম্প্রদায়ের অনলাইনে উপস্থিতি নেই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalit women are also often target of racially motivated attacks by the so called "higher" caste members of society.
এ ছাড়াও অনেক সময় দলিত নারীরা তথাকথিত সমাজের উচ্চবর্ণের মানুষের উৎসাহমূলক বর্ণবাদী হামলার শিকার হয়ে থাকে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doctors have also advised the tharu community to go for inter-caste marriages in the areas where the disease is prevalent to check the further spread.
যে এলাকায় এই রোগের প্রকোপ অনেক বেশী সেই এলাকায় থারু জনগোষ্ঠী যাতে অন্যান্য গোষ্ঠীর সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয় সে ব্যাপারে ডাক্তাররা আরও পরামর্শ দিয়েছেন, যাতে এ রোগটি আরও ছড়াতে না পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acosta remains detained at the calbayog city sub-provincial jail, also in samar.
সামারের কালবায়গ শহরের উপ – প্রাদেশিক কারাগারে তাঁকে অন্তরীণ রাখা হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they will proffer sub mission unto allah on that day , and there will stray from them that which they have been fabricating .
আর তারা সেইদিন আল ্ লাহ ্ র কাছে আ ত ্ মসমর ্ পণে ঝোঁকে পড়বে , আর তারা যা উদ ্ ভাবন করত তা তাদের থেকে বিদায় নেবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necessary indication and signpost such as fire pump house, water reservoir, assembly point sub station, parking etc in place
মেঝে চিহ্নিতকরণ এবং ইঙ্গিত
Last Update: 2024-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: