Results for supplying translation from English to Bengali

but due to high demand for the jerseys, the manufacturers supplying them are getting an extra 2 dollars.
এতে করে এখানে যেসব গার্মেন্টস এই কাজ করছে, তারা প্রতি পিসে বাড়তি দুই ডলার করে পাচ্ছে।

it is really unreasonable to continue supplying raw water to singapore if the return profit is totally unacceptable.
সিঙ্গাপুরে অপরিশোধিত পানি সরবরাহ করার কোন মানে নেই, যখন তার বিনিময়ে যে লাভ হয় তা কোন মতে গ্রহণযোগ্য নয়।

the school principal's husband is reported to be a political figure who was responsible for supplying food to the school.
খবরে বেরিয়েছে, স্কুলের প্রিন্সিপালের স্বামী একজন রাজনৈতিক নেতা। তিনিই ওই স্কুলে খাদ্য সরবরাহ করতেন।

another new isn blog partner is project syndicate, who will be supplying commentary from high level international scholars and analysts, also according to a monthly calendar.
আইএসএনের আরেকটি নতুন ব্লগ পার্টনার হচ্ছে প্রজেক্ট সিন্ডিকেট, যারা উচ্চ পর্যায়ের আন্তর্জাতিক পণ্ডিত এবং বিশ্লেষকদের মতামত সরবরাহ করে থাকে, সাথে মাসিক এক ক্যালেন্ডার।

ayan dane writes that the kyrgyz authorities have decided to stop supplying electricity to tajikistan, which, according to the kyrgyz officials, refused to comply with its commitments.
আয়ান ডেইন লিখছেন যে কিরগিজ কর্তৃপক্ষ তাজিকিস্তানে বিদ্যুত সরবরাহ বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, কারন তাদের মতে তাজিকরা তাদের প্রতিশ্রুতি পালন করতে অস্বীকার করেছে।

on may 19, president obama and the g8 leaders will have to face some tough questions: what is the moral hazard of endlessly supplying food relief to the horn countries?
১৯ মে, প্রেসিডেন্ট ওবামা এবং জি-৮ নেতৃবৃন্দকে কিছু কঠিন প্রশ্নের সম্মুখীন হতে হবেঃ ক্ষমতাশালী দেশগুলো থেকে সীমাহীন খাদ্য ত্রাণ দেয়ার মূল অর্থ কি?

if what was said in the news is true that it's supplying a couple of fast-food chains, it then shouldn't have so much expired meat in stock.
তারা কিছু ফাস্টফুড চেইন-এ এই খাবারগুলো সরবরাহ করেছে, যদি এই সংবাদটি সত্য হয়, এক্ষেত্রে তার ভাণ্ডারে এতটা মেয়াদোর্ত্তীর্ণ মাংসের থাকা উচিত ছিল না।

domino's pizza and kfc have started supplying food on trains, collaboration with google means that 500 railway stations will have wifi services by next year and the launch of a new railway app will enable people to book season and platform tickets without hassle.
ডমিনোজ’স পিজা এবং কেএফসি রেলে খাবার সরবরাহ করা শুরু করেছে। গুগলের সহযোগিতায় আগামী বছরের মধ্যে ৫০০টি রেলওয়ে জংশনে ওয়াইফাই দেয়ার উদ্যোগ নেয়া হয়েছে।

while the passenger has to trust (and in many cases has no other option) the pantry car for supplying hygienic food, the contractors are doing their best to squeeze out money and serve just bearable food.
যাত্রীরা যখন বিশ্বাস করে (যদিও অন্য কোনো বিকল্প থাকে না) ভাঁড়ার গাড়ির সরবরাহ করা পরিচ্ছন্ন খাবার নেন, সেটা শুধু ঠিকাদারদের পকেটই ভারী করে তোলে।

retailing is a distribution channel function where one organization buys products from supplying firms or manufactures the product themselves, and then sells these directly to consumers. a retailer is a reseller (i.e., obtains product from one party in order to sell to another) from which a consumer purchases products.in this unit, we will learn about what is retailing and how one can make a career inretailing. retail comes from the old french word tailer (compare modern french retailler), which means "to cut off, clip, pare, divide" in terms of tailoring. retail is the sale of goods and services from individuals or businesses to the end-user. it is usually classified by type of products as follows:
অনুচ্ছেদ