Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ask me
আমাকে জিজ্ঞেস করো
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ask me
tumi pochondo koro
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me later
পরে জিজ্ঞাসা কোরো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don’t ask me
apni ki amar sathe kotha bolte channa
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not ask me again
আমাকে পুনরায় জিঞ্জাসা করবে না।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ask me anything what you want
ask me what you want to know
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do not ask me how or why !!"
আমাকে জিজ্ঞেস করবেন না, কি ভাবে এবং কেন সেটি সেখানে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you have questions then you can ask me
তুমি কি বুঝতে পারছ আমি কি বলতে চাচ্ছি
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me if i love baku in summer now.
এখন আমাকে জিজ্ঞেস করুন আমি গরমের সময় বাকুকে ভালোবাসি কিনা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not ask me about this program again.
আমাকে এই প্রোগ্রামটির ব্যাপারে আর জিজ্ঞাসা করবেন না।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many ask me why i pray at al nusuf (mosque).
আমি কেন আল নুসুফে (মসজিদ) নামাজ পড়তে যাই তা অনেকেই আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember my choice and do not ask me again for this folder
kolab folder metadata
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"if you ask me what next, to be honest i do not know.
“আপনারা যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন যে এর পরে কি, সত্যি কথা বলতে আমি জানি না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you were to ask me why i use lrt2 on my way to school?
যদি কেউ আমাকে জিজ্ঞেস করে কেন আমি প্রতিদিন বিশ্ববিদ্যালয় যাবার জন্য এলআরটি২ ব্যবহার করি?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall certainly show you my signs . do not ask me to be hasty .
মানুষ সৃষ ্ ট হয়েছে ব ্ যস ্ তসমস ্ ত ছাঁদে । আমি শীঘ ্ রই তোমাদের দেখাব আমার নিদর ্ শন সমূহ , সুতরাং তোমারা আমাকে তাড়াতাড়ি করতে বলো না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man is made of haste . i shall show you my portents , but ask me not to hasten .
মানুষ সৃষ ্ ট হয়েছে ব ্ যস ্ তসমস ্ ত ছাঁদে । আমি শীঘ ্ রই তোমাদের দেখাব আমার নিদর ্ শন সমূহ , সুতরাং তোমারা আমাকে তাড়াতাড়ি করতে বলো না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said : then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention .
তিনি বললেন -- ''বেশ, তুমি যদি আমার অনুসরণ করতে চাও তা’হলে তুমি আমাকে কোনো বিষয়ে প্রশ্ন করতে পারবে না যে পর্যন্ত না আমি সে বিষয়ে মন্তব্য তোমার কাছে প্রকাশ করি।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man is a creature of haste . soon i will show you my signs , but do not ask me to hasten them .
মানুষ সৃষ ্ ট হয়েছে ব ্ যস ্ তসমস ্ ত ছাঁদে । আমি শীঘ ্ রই তোমাদের দেখাব আমার নিদর ্ শন সমূহ , সুতরাং তোমারা আমাকে তাড়াতাড়ি করতে বলো না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not ask me about things of which you have no knowledge . i reproach you lest you become among the ignorant '
আল ্ লাহ বলেন , হে নূহ ! নিশ ্ চয় সে আপনার পরিবারভুক ্ ত নয় । নিশ ্ চই সে দুরাচার ! সুতরাং আমার কাছে এমন দরখাস ্ ত করবেন না , যার খবর আপনি জানেন না । আমি আপনাকে উপপদেশ দিচ ্ ছি যে , আপনি অজ ্ ঞদের দলভুক ্ ত হবেন না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i follow events in southern sudan and add articles to my headlines timeline, people continually ask me basic questions about sudan.
যেহেতু আমি দক্ষিণ সুদানের ঘটনাবলির উপর নজর রাখছিলাম এবং সময়নুসারে আমার শিরোনামের সাথে প্রবন্ধ যুক্ত করছিলাম, সেই কারণে লোকজন ক্রমাগত আমাকে সুদান সম্বন্ধে মৌলিক কিছু প্রশ্ন করে যাচ্ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: