From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and that allah may test ( or purify ) the believers ( from sins ) and destroy the disbelievers .
আর এ কারণে আল ্ লাহ ঈমানদারদেরকে পাক-সাফ করতে চান এবং কাফেরদেরকে ধবংস করে দিতে চান ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
design formative questions, tests, or exercises to monitor closely students’ learning process.
ঘনিষ্ঠভাবে শিক্ষার্থীদের শেখার প্রক্রিয়া পর্যবেক্ষণ করতে গঠনমূলক প্রশ্ন, পরীক্ষা বা অনুশীলনগুলি ডিজাইন করুন।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnosing the confirmed case should base on suspected case with any one item of pathogenic or serological evidence as following: (1) real-time pcr test positive for sars-cov-2; (2) viral whole genome sequencing showing high homogeneity to the known novel coronaviruses; (3) positive for the specific igm antibody and igg antibody to sars-cov-2 in serum test; or a change of the sars-cov-2-specific igg antibody from negative to positive, or titer rising ≥4 times in the recovery phase above that in the acute phase.
সন্দেহকৃত কেসের উপর ভিত্তি করে নিশ্চিত কেস নির্ণয়ের জন্য, নীচের যে কোন একটি প্যাথোজেনিক বা সেরোলজিক্যাল প্রমাণ থাকা উচিত: (1) sars-cov-2 নির্ণায়ক রিয়াল-টাইম pcr পরীক্ষায় পজিটিভ আসা; (2) ভাইরাসের পূর্ণ জিন সিকোয়েন্সিং-এ জ্ঞাত নভেল করোনা ভাইরাসের সাথে উচ্চ হোমজিনিইটি বা মিল প্রাপ্ত হওয়া; (3) সিরাম পরীক্ষাতে sars-cov-2-এর নির্দিষ্ট igm অ্যান্টিবডি ও igg অ্যান্টিবডি পজিটিভ আসা; বা sars-cov-2-নির্দিষ্ট igg অ্যান্টিবডি নেগেটিভ থেকে পরিবর্তি্ত হয়ে পজিটিভ হওয়া, এবং সেরে ওঠার পর্যায়ে টাইতার বৃদ্ধি গুরুতর পর্যায়ের চেয়ে ≥4 গুণ বৃদ্ধি পাওয়া।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
