Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the certificate chain is too long
সমকক্ষ এসএসএল শংসাপত্র শৃঙ্খল বিকৃত হতে আবির্ভূত হো ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filename too long
ফাইলের নামটি বড্ড বড়
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
request uri too long
অনুরোধ করা uri অত্যাধিক লম্বা
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
path too long: %s
অত্যাধিক লম্বা পাথ: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
certificate chain too long
সার্টিফিকেট চেইন অত্যাধিক লম্বা
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
... file too long to display ...
... ফাইলটি প্রদর্শনের জন্য খুব বড় ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
url string '%s' too long
ইউআরএল স্ট্রিং '%s' টি অতিরিক্ত লম্বা
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it might not be too long now.
হয়তো বেশিদিন অপেক্ষা করতে হবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the connection was lost because the server took too long to respond.
সার্ভার সাড়া দিতে অত্যধিক দেরি করায় সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছে।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
twenty-five years is too long.
পঁচিশ বছর খুব দীর্ঘ সময়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
server challenge too long (>2048 octets)
সার্ভারের চ্যালেঞ্জ অত্যাধিক দীর্ঘ (>২০৪৮ অকটেট)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is 3 hours too long to protest against the injustice that is happening for years?
এত দিনের অনাচারের বিরুদ্ধে তিন ঘন্টার প্রতিবাদ কি খুব বেশী ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
3 years ago pic
3 পুরানো ছবি
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tweatter writes he hopes chavez does not wait too long to come back.
টিউয়েটার শাভেজ ফিরে আসতে বেশি সময় নেবেন না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but still, nothing is known from the 3 towns at the epicenter.
কিন্তু এখনো ভূমিকম্পের কেন্দ্রের ৩টি শহরের কোন খবর নেই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo from 3 years ago
3বছর আগের ছবি
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo taken 3 years ago
3 বছর আগের তোলা ছবি
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been completed 3 years service
সে চাকরির 3 বছর পূর্ণ করেছে
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an 18 year old man may look like a 3 year old boy and has to be carried around and held to get some heat in the body.
একজন ১৮ বছরের তরুণকে ৩ বছরের বালকের মত দেখাতে পারে এবং ধরে নিয়ে যাওয়া ও শরীরে তাপ দিতে হতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years ago 2016-08-22 xhamster
বাংলা,3 xবিডিও
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: