Results for the history of mankind is a for e... translation from English to Bengali

the history of bangla blogging is relatively short.
বাংলা ব্লগিং এর ইতিহাস তুলোনামূলকভাবে ছোট।

the history of the 100 last calls
পূর্ববর্তী ১০০-টি কল সম্পর্কিত তথ্য

clears the history of visited websites
পরিদর্শিত ওয়েবসাইটের ইতিহাস মুছে ফেলে

the distorted priority will definitely leave a strange mark in the history of mankind!
মানব ইতিহাসে এই বিকৃত অগ্রগণ্যতা নিঃসন্দেহে একটি অদ্ভুত ছাপ রেখে যাবে!

browse the history of the current construction.
অঙ্কন প্রক্রিয়া বাতিল করো

the history of damascus goes back well into 8000 bc.
খ্রীষ্টপূর্ব ৮০০০ সাল থেকে এই নগরীর ইতিহাস সমৃদ্ধ।

hath there come unto thee the history of moses ?
তোমার কাছে মূসার কাহিনী পৌঁছেছে কি ? --

although the history of bangla blogging is relatively short, the bloggers could achieve a milestone.
যদিও বাংলা ব্লগের ইতিহাস তুলনামূলক ভাবে সংক্ষিপ্ত, তবে এই ভাষার ব্লগাররা এক মাইলফলক অর্জন করেছে।

it certainly is one important step in the history of politics.
এটি অবশ্যই রাজনীতির ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

and of mankind is he who disputeth respecting allah without knowledge or guidance or a book luminous .
আর মানুষদের মধ ্ যে এমনও আছে যে আল ্ লাহ ্ সন ্ বন ্ ধে বিতর ্ ক করে কোনো জ ্ ঞান না রেখে আর কোনো পথনির ্ দেশ ছাড়া আর কোনো দীপ ্ তিদায়ক গ ্ রন ্ থ ব ্ যতিরেকে , --

clears the history of commands run through the run command tool on the desktop
ডেস্কটপের 'কমান্ড চালাও' টুল ব্যবহার করে চালানো সব কমান্ডের ইতিহাস মোছা হবে

kuwait's bloggers were quick to dig into the history of the celebrations.
কুয়েতের ব্লগাররা দ্রুত এই দ্বৈত উৎসবের ইতিহাস সম্পর্কে আলোকপাত করেছে।

blogger juan luis orrego penagos recounts the history of this house of worship:
ব্লগার হুয়ান লুইস অরেগো পেনাগোস এই উপাসনা গৃহের ইতিহাস বর্ণনা করেছেন:

ali hassnain takes a deeper look at the history of sectarian clashes in the area:
আলি হাসনাইন এই এলাকার ধর্মীয় মতাদর্শ নিয়ে যে গোষ্ঠী দ্বন্দ্ব সেই ইতিহাসের গভীরে প্রবেশ করেছেন:

because there is a word missing in the history of the armenian genocide: justice.
কারণ আর্মেনিয়ান গণহত্যার ইতিহাস থেকে একটি শব্দ নিখোঁজ হয়ে গেছে, সেটি হলো: ন্যায়বিচার

a ruling like this has no precedence in the history of pakistan and i hope if nothing else it can be a harbinger of a future change.
পাকিস্তানের ইতিহাসে এই ধরনের আদেশের কোন নজীর নেই এবং আমি আশা করি ভবিষ্যত পরিবর্তনের ক্ষেত্রে এটি একটি সঞ্চালক ছাড়া আর কিছুই নয়।

and of mankind is he who disputeth respecting allah without knowledge , and followeth any satan froward .
আর মানুষদের মধ ্ যে এমনও আছে যে কোনো জ ্ ঞান না রেখেই আল ্ লাহ ্ সন ্ বন ্ ধে বিতর ্ ক করে , আর সে অনুসরণ করে প ্ রত ্ যেক বিদ ্ রোহী শয়তানকে , --

al-qabas indicated that this might be the first incident of its kind in the history of kuwait.
আল কাবাস পত্রিকা ইঙ্গিত দিয়েছে, কুয়েতের ইতিহাসে এ ধরনের ঘটনা এটাই প্রথম।

i'm a development economist and i'm fascinated by the history of cities and how they evolve.
আমি উন্নয়ন অর্থনীতি নিয়ে কাজ করি।

and of mankind is he who selleth his life even , seeking the pleasure of allah ; and allah is tender unto his bond men
আর মানুষের মাঝে এক শ ্ রেণীর লোক রয়েছে যারা আল ্ লাহর সন ্ তুষ ্ টিকল ্ পে নিজেদের জানের বাজি রাখে । আল ্ লাহ হলেন তাঁর বান ্ দাদের প ্ রতি অত ্ যন ্ ত মেহেরবান ।