Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the patient has died before the doctor came
ডাক্তার আসার আগেই রোগী মারা গেছে
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the patient had died before doctor came
ডাক্তার আসার পর রোগী মারা গিয়েছিল
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the patient come round
রোগী গোল হয়ে আসতে পারে
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god help the patient inside it.
অ্যাম্বুলেন্সে যারা আছেন, আল্লাহ তাদের ধৈর্য ধরার তওফিক দিন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"freedom has died"
“স্বাধীনতা মৃত্যুবরণ করেছে ”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a trust existed between the patient and employee.
রোগী এবং কর্মচারীদের মধ্য বিশ্বাসের সম্পর্ক রয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roberto gómez bolaño has died.
রবার্তো গোমেজ বোলানিওস মৃত্যুবরণ করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ishmael , idris , dhul kifl -- each was of the patient ,
আর ইসমাইল ও ইদরীস ও যুল-কিফল , -- সবাই ছিলেন অধ ্ যবসায়ীদের মধ ্ যেকার ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so sad to hear anthony shadid has died.
এ্যান্থনি শাদিদ–এর মৃত্যুর সংবাদ শুনে মনটা খুব খারাপ হয়ে গেল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ismail and idris and zulkifl ; all were of the patient ones ;
আর ইসমাইল ও ইদরীস ও যুল-কিফল , -- সবাই ছিলেন অধ ্ যবসায়ীদের মধ ্ যেকার ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and isma 'il and ldris and zul-kifl ! each were of the patient .
আর ইসমাইল ও ইদরীস ও যুল-কিফল , -- সবাই ছিলেন অধ ্ যবসায়ীদের মধ ্ যেকার ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a person has died... did the ideology die too?
কিন্তু মতাদর্শও কি মারা গেছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@hudduh: khamis has died more times than kenny.
@হুদ্দুহ: কেনির চাইতে অনেকবার খামিজ নিহত হয়েছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and [ mention ] ishmael and idrees and dhul-kifl ; all were of the patient .
আর ইসমাইল ও ইদরীস ও যুল-কিফল , -- সবাই ছিলেন অধ ্ যবসায়ীদের মধ ্ যেকার ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
93 years old king abdulla bin abdulaziz of saudi arabia has died.
সৌদি আরবের ৯৩ বছর বয়স্ক বাদশা আবদুল্লাহ বিন আব্দুল আজিজ মৃত্যু বরণ করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o o ye who believe ! seek help in patience and prayer ; verily allah is with the patient .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! সাহায ্ য কামনা করো ধৈর ্ য ধরে ও নামায পড়ে ! নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ সবুরকারীদের সাথে আছেন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know that god enlivens the earth even after it has died . we have explained to you clearly our signs that you may understand .
তোমরা জেনে রাখ , আল ্ লাহই ভূ-ভাগকে তার মৃত ্ যুর পর পুনরুজ ্ জীবিত করেন । আমি পরিস ্ কারভাবে তোমাদের জন ্ যে আয়াতগুলো ব ্ যক ্ ত করেছি , যাতে তোমরা বোঝ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and [ remember ] ishmael , idris , and dhul-kifl — each of them was among the patient .
আর ইসমাইল ও ইদরীস ও যুল-কিফল , -- সবাই ছিলেন অধ ্ যবসায়ীদের মধ ্ যেকার ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uniirani writes that now that bin laden has died the world has one less evil person in it.
ইউনিইরানি লিখেছেন যে এখন ওসামা মারা গিয়ে বিশ্বে একজন খারাপ মানুষ কম হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a british tourist has died in accident in the nile because of the heavy rains in aswan today.
আসোয়ানে ভারী বৃষ্টিপাতের কারণে আজ নীল নদে এক দুর্ঘটনায় একজন বৃটিশ পর্যটক মারা যায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: