Results for the school will remain suspended ... translation from English to Bengali

the school will remain suspended tomorrow
আগামীকাল স্কুলটি স্থগিত থাকবে

the school will remain closed tomorrow
school will be closed from tomorrow till 9th october

the classes will be remain suspended tomorrow
আগামীকাল স্কুলটি স্থগিত থাকবে

the school will remain open
আগামীকাল স্কুল বন্ধ থাকবে

the school will remain closed today
আগামীকাল স্কুল বন্ধ থাকবে

classes will remain suspended till the end of exam of different semesters
আগামীকাল বন্ধ থাকবে স্

this tune will remain in my heart
এই গান আমার হৃদয়ে থাকবে

from next week she is hoping the regular school will start.
তার আশা, আগামী সপ্তাহ থেকে স্কুলে নিয়মিত ক্লাস হবে।

and still, a dictatorship will remain in uzbekistan.
এবং তারপরেও, এক স্বৈরশাসক উজবেকিস্তান শাসন করবে।

in which they will remain for ages [ unending ] .
তারা তথায় শতাব ্ দীর পর শতাব ্ দী অবস ্ থান করবে ।

" do you think that you will remain here peacefully forever
''এখানে যা আছে তাতে কি তোমাদের নিরাপদে রেখে দেওয়া হবে, --

my curse will remain upon you till the day of judgement ! "
''আর নিঃসন্দেহ তোমার উপরে তো আমার অসন্তষ্টি রইবে মহাবিচারের দিন পর্যন্ত।’’

but will remain the presence of your lord , full of majesty and splendor .
একমাত ্ র আপনার মহিমায় ও মহানুভব পালনকর ্ তার সত ্ তা ছাড়া ।

and it will never be lightened upon them , and they will remain in it devastated .
তাদের থেকে আযাব লাঘব করা হবে না এবং তারা তাতেই থাকবে হতাশ হয়ে ।

on that day you will be brought to judgement and none of your secrets will remain hidden .
সেইদিন তোমাদের অনাবৃত করা হবে , -- কোনো গোপন বিষয় তোমাদের থেকে গোপন থাকবে না ।

" do not set up another god with god , or you will remain disgraced and destitute .
আল ্ লাহ ্ ‌ র সাথে অন ্ য উপাস ্ য খাড়া করো না , পাছে তুমি বসে থাক নিন ্ দিত নিঃসহায় হয়ে ।

despite his appointment as prime minister, prayuth announced that martial law will remain in thailand.
তিনি ২০১৫ সালের অক্টোবর মাসে নির্বাচনের দিন ধার্য করেছেন।

in which they will remain forever ; in it they will find neither a protector nor any supporter .
তথায় তারা অনন ্ তকাল থাকবে এবং কোন অভিভাবক ও সাহায ্ যকারী পাবে না ।